1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:39,880 --> 00:00:44,720
كل شيء سيكون رائعًا

4
00:03:49,800 --> 00:03:53,560
انظر، سأكون هنا لمدة ساعة على الأكثر
اتصل بي إذا تأخرت، لا تتأخر

5
00:03:53,800 --> 00:03:57,800
لي الانتظار هنا. كان هناك هذا الرجل
أوندر، كنا معًا في صفقة قارب.

6
00:03:58,240 --> 00:04:02,600
كان من المفترض أن نلتقي في ذلك اليوم
اتصل بي وذهبت إلى هناك.

7
00:04:02,920 --> 00:04:07,160
أنتظر لكنه لا يأتي.
أتصل به، لا أحد يجيب.

8
00:04:07,720 --> 00:04:13,880
كنت أمام كشك. كنت جائعا
لذلك قررت أن آكل شيئا.

9
00:04:21,480 --> 00:04:27,640
فردي، سأجلس هنا.
هوت دوج و كولا.

10
00:04:36,640 --> 00:04:38,720
ما أخبارك؟

11
00:04:45,160 --> 00:04:48,600
- لمن كانت تلك اللفتة؟
- ماذا يحدث، من هذا؟

12
00:04:48,920 --> 00:04:52,560
ذلك الرجل هناك
مهلا، أنت زاحف!

13
00:04:53,520 --> 00:04:57,160
- من أنا؟
- أنت الزحف الوحيد حولها!

14
00:04:57,480 --> 00:05:00,040
- خذ الأمور ببساطة يا شباب.
- خذ هذا الإصبع و...

15
00:05:00,360 --> 00:05:03,280
- ماذا يحدث؟
- لقد قالت لك ألا تلعق هذا الإصبع، أيها الأحمق!

16
00:05:03,320 --> 00:05:04,880
لا داعي لأن تكون وقحا!

17
00:05:07,560 --> 00:05:11,360
- لا تتحدث مثل احمق!
- لماذا قمت يا منحرف!

18
00:05:11,680 --> 00:05:14,440
- اصمتي أيتها العاهرة!
- اقطعها!

19
00:05:14,760 --> 00:05:17,840
ابتعد عن هذا الابن
هذا للأولاد الكبار!

20
00:05:18,120 --> 00:05:24,040
سأحطم رأسك!
لا تضربني يا ابن العاهرة!

21
00:05:26,920 --> 00:05:33,000
- تشغيل ألتان!
- سأحطم رأسك، سأفعل!

22
00:05:43,840 --> 00:05:47,040
- رأسك ينزف.
- حقًا؟

23
00:05:47,440 --> 00:05:53,200
- لا تلمس الجرح.
- جمجمتي مكسورة.

24
00:05:53,480 --> 00:05:56,520
لا تتذمر، سنفعل شيئًا.

25
00:05:56,960 --> 00:06:02,760
أنت تتحدث معهم ثم أنت
اهرب. أنا سعيد جدًا لأنني ضربت تلك الفتاة.

26
00:06:03,120 --> 00:06:05,480
ماذا تفعل؟

27
00:06:05,800 --> 00:06:09,960
- اهتم بشؤونك الخاصة.
- ما هذا المكان؟

28
00:06:18,040 --> 00:06:21,520
- انتظر، ما هي هذه الحزم؟
- اجلس.

29
00:06:21,840 --> 00:06:24,160
هل هو مستودع؟

30
00:06:25,000 --> 00:06:32,440
اجلس، سأقوم بتنظيفه لك.
.لا تتحرك

31
00:06:34,000 --> 00:06:37,680
مستودع الأدوية، ما هو
حصلت على القيام به معك؟

32
00:06:38,080 --> 00:06:42,600
- لا تتحدث!
- الكثير من الاشياء هنا، أليس كذلك؟

33
00:06:42,880 --> 00:06:45,720
لا تململ ألتان!

34
00:06:45,760 --> 00:06:48,720
الكثير من المال كيف حال أبي؟

35
00:06:49,040 --> 00:06:51,040
هل أنت مهتم حقا؟

36
00:06:51,320 --> 00:06:54,760
وبخني، لا تخجل. أنا
ابن جاحد.

37
00:06:55,080 --> 00:07:01,200
أبي مريض يا ألتان، إنه ليس على ما يرام
أنت لا تتصل به أبداً، هل هذا عادل؟

38
00:07:01,800 --> 00:07:05,840
- أنظر، إنه غاضب منك أيضاً.
- من يا والدي؟

39
00:07:06,200 --> 00:07:07,720
والدنا.

40
00:07:08,080 --> 00:07:11,480
- إنه مجنون دائمًا. أين هو؟
- المنزل في شيشلي.

41
00:07:11,760 --> 00:07:16,080
كوخ الدجاج هذا!
ما ضربنا!

42
00:07:16,440 --> 00:07:19,720
فرقنا قتال، و قتال
جمعتنا مرة أخرى.

43
00:07:20,040 --> 00:07:24,240
- هل مرت 3 سنوات منذ أن افترقنا؟
- سنتين و 4 أشهر.

44
00:07:24,520 --> 00:07:29,440
- لذلك كنت تحسب الأيام، إيه؟
- لا يزال الممثل الكوميدي، أرى. نحن...

45
00:07:29,760 --> 00:07:32,120
- ...انتهى ألتان، يمكنك الذهاب.
- إلى أين؟

46
00:07:32,560 --> 00:07:37,120
- إلى حيث أتيت.
- إنتظر لحظة، لم نرى...

47
00:07:37,440 --> 00:07:41,200
- ...بعضنا البعض لسنوات، دعونا نتحدث.
- تحدثنا، أليس كذلك؟

48
00:07:41,600 --> 00:07:45,760
- ما هذا؟
- خزانة راسم بيه .

49
00:07:46,040 --> 00:07:49,720
- ماذا يوجد بالداخل؟ كنز؟
- هذا مكتب، فهمت؟

50
00:07:49,760 --> 00:07:52,040
- على ما يرام.
- قلت مكتب!

51
00:07:52,400 --> 00:07:56,520
- حسنًا، لنتحدث عن العمل إذن.
- ما العمل هناك للحديث عنه.

52
00:07:56,800 --> 00:08:03,120
ما هو هذا العمل الصيدلاني؟
بالجملة! من يشتري هذه الأشياء؟

53
00:08:03,520 --> 00:08:08,000
لماذا يجب أن تهتم؟ أنت حقيقي
ألم. في كل مرة أرى لك شيئا

54
00:08:08,280 --> 00:08:12,800
- ...يسير على نحو خاطئ.
- لماذا تهاجمني دائمًا؟

55
00:08:13,120 --> 00:08:16,160
أنا لست من هذا النوع
من رجل، أنت تبالغ.

56
00:08:16,520 --> 00:08:19,360
لقد جئت قبل عامين، و
وقال دعونا نبدأ العمل.

57
00:08:19,640 --> 00:08:22,200
- أليس كذلك؟
- وماذا حدث؟ لقد دمرت

58
00:08:22,520 --> 00:08:26,400
الأعمال ألتان.
ليس لدي أي ثقة فيك، يا رجل.

59
00:08:26,720 --> 00:08:30,320
صحيح، لدي مثل هذه الصورة.

60
00:08:30,600 --> 00:08:35,360
- اتركهم، لا تعبث.
- حسنًا، لن آكلهم.

61
00:08:35,680 --> 00:08:38,520
لم أتصل منذ عامين
أراهن أنني لن أفعل ذلك.

62
00:08:38,800 --> 00:08:43,720
لا مدخل! غرفة نوم!
لا يزال لديك كتاب القصاصات الخاص بك؟

63
00:08:44,000 --> 00:08:48,320
لا تلمسهم!
ضعه جانبا، ألتان!

64
00:08:48,600 --> 00:08:52,000
لقد كنت أقود سيارة مماثلة،
يذهب حقا الماضي.

65
00:08:52,280 --> 00:08:56,840
فلتذهب إلى الجحيم، تلك الآلة
بقوة 320 حصان، تتسارع من 0 إلى 100 خلال 5 ثواني.

66
00:08:57,120 --> 00:09:01,560
سوف يلحق بـ 355 في
بدء التشغيل. فيه ABS وليس ABS

67
00:09:01,840 --> 00:09:04,280
كان عبد...ماذا كان؟

68
00:09:07,240 --> 00:09:10,400
- ما هو عملك؟
- أردت أن أقول لك، ولكن أنت

69
00:09:10,720 --> 00:09:15,440
لم يسمح لي. أريد أن أتحدث عن الأعمال،
لكنك تحاول التخلص مني.

70
00:09:15,760 --> 00:09:18,640
- أنا أفتح حانة.
- أنت فتح شريط؟

71
00:09:18,920 --> 00:09:20,880
- نعم.
- بار؟

72
00:09:21,160 --> 00:09:23,960
- هل عملت في محل السجاد؟
- هذا هو التاريخ.

73
00:09:24,360 --> 00:09:27,800
- وماذا عن رحلات اليخوت؟
- أشعر بدوار البحر.

74
00:09:28,280 --> 00:09:31,840
جنحت القوارب.
لقد كنت مرشداً سياحياً أيضاً

75
00:09:32,160 --> 00:09:36,240
هذا لم ينجح أيضًا.
لم أخرج في الأسبوع.

76
00:09:36,560 --> 00:09:39,960
- والآن هذا، فتح شريط.
- نعم، كل شيء جاهز.

77
00:09:40,360 --> 00:09:44,360
- هل أنت مجنون أم نصف ذكي؟
- بسم الله! احزمها.

78
00:09:44,640 --> 00:09:48,200
- هل هذا المكان لك؟
- لا، أنا أعمل هنا وأنام هنا و...

79
00:09:48,520 --> 00:09:52,560
- ...لا أريد أن أراك هنا من فضلك.
- من فضلك لا تفعل ذلك! أنت قاس جدا.

80
00:09:52,920 --> 00:09:58,800
ألا تفهم شيئا؟
اخرج من حياتي! لقد سئمت...

81
00:09:59,160 --> 00:10:03,600
- ... معك منذ أن كنت طفلاً!
- أظهر الرحمة.

82
00:10:03,880 --> 00:10:07,440
- من فضلك ألتان.
- حسنًا، سأخرج الآن، سأتصل بك.

83
00:10:07,720 --> 00:10:09,840
- لا تتصل.
- مع السلامة. سأتصل.

84
00:10:10,080 --> 00:10:13,640
- لا ألتان، وداعا.
- أقول سأتصل بك ولكن إذا لم تفعل ذلك

85
00:10:13,920 --> 00:10:17,640
تريد مني أن... سنذهب إلى أبي
يوم واحد. سأتصل بك.

86
00:10:17,960 --> 00:10:22,080
لا تتصل!

87
00:10:37,800 --> 00:10:41,600
صباح الخير بدري عبلة. أنا فقط
قطع حلق البواب.

88
00:10:41,960 --> 00:10:46,200
- هل لديك أي أكياس بلاستيكية؟
- اخرج من هنا!

89
00:11:02,160 --> 00:11:06,200
سوف تموت!

90
00:11:37,600 --> 00:11:43,760
- النحلة الطنانة، الطنانة الطنانة.
- اذهب بعيدا، ألتان.

91
00:11:44,160 --> 00:11:49,280
- النحلة الطنانة، الطنانة الطنانة.
- اتركني وحدي.

92
00:11:51,120 --> 00:11:55,280
- لن أفعل، أنا نائمة.
- أيلا، لقد وجدت أخي نوري.

93
00:11:55,600 --> 00:12:00,240
كان هناك قتال، لقد حطموا
جمجمتي في، لماذا لا تنظر؟

94
00:12:00,520 --> 00:12:03,920
يبتعد. لقد قاموا بعمل جيد،
من كانوا.

95
00:12:04,240 --> 00:12:08,160
اذهب إلى العرين الذي كنت فيه
تسكع حتى هذه الساعة.

96
00:12:08,600 --> 00:12:11,760
عار عليك.
النحلة الطنانة، الطنانة الطنانة.

97
00:12:12,960 --> 00:12:15,000
ألتان، هل ستذهب إلى سريرك؟

98
00:12:21,240 --> 00:12:25,000
إلى الجحيم مع البطة،
إلى الجحيم مع السرير.

99
00:12:25,040 --> 00:12:27,360
أحاول أن أقول شيئا
لكنك لن تستمع.

100
00:13:20,760 --> 00:13:27,440
هذا هو! متجر مبهرج، طاقم ديناميكي،
ازدهار الأعمال. هل ستصلني...

101
00:13:27,760 --> 00:13:32,360
- ...كوب شاي؟
- نوري أبي؟

102
00:13:32,720 --> 00:13:36,960
- قلت لك ألا تأتي إلى هنا، أليس كذلك؟
- قلت لا تتصل، لم تقل...

103
00:13:37,280 --> 00:13:41,920
- ...لا تأتي. أحضر لنا بعض الشاي.
- ماذا يقول؟

104
00:13:42,320 --> 00:13:46,280
- ماذا تريد مني؟
- لا شيء كبير، لا تؤجلني.

105
00:13:46,680 --> 00:13:50,600
لدي وظيفتي لأقوم بها، لا أستطيع أن أضيعها
الوقت معك، تضيع!

106
00:13:50,840 --> 00:13:55,760
لا توبخني أمام الطفل.
انظر، هل سنعمل معًا؟

107
00:13:56,120 --> 00:14:00,080
- لا يزال الحديث عن الأعمال التجارية.
- إلى ماذا تنظر؟

108
00:14:00,320 --> 00:14:03,080
- هل أنتم إخوة حقا؟
- نحن.

109
00:14:03,480 --> 00:14:08,600
- أنت لا تبدو على حد سواء.
- هيكلي العظمي إيطالي أكثر

110
00:14:10,720 --> 00:14:15,080
أنا ذاهب، عليك أن تراقبه.

111
00:14:20,840 --> 00:14:25,600
- أنت مضحك جدا.
- أمين؟ لست على علم بذلك ...

112
00:14:25,920 --> 00:14:30,160
-...من الرائع أنك أخبرتني.
- إلى أين أنت ذاهب؟

113
00:14:30,400 --> 00:14:35,200
- سأنام في غرفة أخي.
- قد يأتي الرئيس في أي لحظة.

114
00:14:35,520 --> 00:14:39,680
- ما الذي يهمني لرئيسك في العمل؟
- من فضلك لا تفعل، أو سيتم إلقاء اللوم علي.

115
00:14:40,040 --> 00:14:47,400
التوقف عن الثرثرة، وسوف الاستلقاء ل
دقيقتين. اذهب واحضر لي بعض الشاي

116
00:15:29,840 --> 00:15:34,040
أنا أفتح الشريط
أنا فقط بحاجة لبعض النقود.

117
00:15:34,360 --> 00:15:38,440
- لن يكون ذلك مشكلة بالنسبة لك.
- بالطبع لن، لا تضحك.

118
00:15:38,760 --> 00:15:41,760
لدي بعض البضائع،
لقد حصلت على بيعها.

119
00:15:42,080 --> 00:15:46,360
- لقد حصلت على بعض البضائع أيضا.
- يا لها من مزحة! هل تعلم هؤلاء

120
00:15:46,680 --> 00:15:50,200
نكت من السمكة؟
أنا أستشيرك.

121
00:15:50,600 --> 00:15:53,840
- ما هي تلك البضائع؟
- كلهم ​​من أوروبا.

122
00:15:54,120 --> 00:15:58,680
- ما هم؟
- كريم، شامبو، دواء.

123
00:15:59,080 --> 00:16:03,000
- إذن قمت بسرقة محل للعطور، أليس كذلك؟
- لا، صديق مدين لي،

124
00:16:03,280 --> 00:16:07,720
- سوف يدفع لي إذا قمت ببيعها.
- إذن فهو سيبيعها بنفسه، إذا استطاع؟

125
00:16:08,000 --> 00:16:11,520
- شيء على تلك السطور.
- لا تهتم، دعه يبيعهم...

126
00:16:11,800 --> 00:16:14,720
- ... نفسه ويسدد لك.
- نحن في عجلة من امرنا. أليس لديك...

127
00:16:15,000 --> 00:16:19,880
- ...أصدقاء؟ وقال انه سوف يقبل وقف السعر.
- لا أعرف هذا السوق.

128
00:16:20,320 --> 00:16:28,200
يا إلهي لقد تحولت إلى سمكة
أنت لا مساعدة. أحضر لي بعض الشاي.

129
00:16:29,680 --> 00:16:33,960
أنت محتال.
لقد شطب اسمك من كتابي.

130
00:16:34,200 --> 00:16:37,920
- لماذا. أب؟
- أردت ذلك، إنه كتابي.

131
00:16:38,240 --> 00:16:42,000
- أنت لا تتصل بي أبدا.
- أشفق، لقد أتيت إلى هنا مرتين..

132
00:16:42,360 --> 00:16:46,840
- ...أسبوع، في كل مرة تشتكي فيها.
- لا ترد! أتيت

133
00:16:47,200 --> 00:16:53,560
خالي الوفاض. كان من الممكن أن تحضر
الشوكولاتة. فمي مرير.

134
00:16:53,880 --> 00:16:59,200
- أحضرت لك خيط الحلوى.
- أنت تأكل تلك. أنت لا تخجل.

135
00:16:59,560 --> 00:17:06,440
- إنها لذيذة يا أبي.
- لن تقفز بهذه العصا أبداً.

136
00:17:07,360 --> 00:17:11,920
- قفز يا أبي!
- هل يكتب "أحمق" هنا؟

137
00:17:12,320 --> 00:17:15,440
- أنا أحمق، لا أعرف!
- لماذا. أب؟

138
00:17:15,760 --> 00:17:20,480
اسكت! لا تجيب! أيها الأحمق!
لماذا أحضرت هذا؟ هل تقصد

139
00:17:20,840 --> 00:17:27,960
لقد تحولت مؤخرتي إلى خيط حلوى؟
أنا أفضل منكم جميعًا.

140
00:17:28,360 --> 00:17:34,560
أنت وصالحك من أجل لا شيء
أخي. أبناء الحمير!

141
00:17:49,680 --> 00:17:52,760
- سآخذ حلاقة، نهاد.
- فورا.

142
00:17:53,080 --> 00:17:56,360
- بعد ذلك العمل على الشعر.
- كيف تريد ذلك؟

143
00:17:56,680 --> 00:18:00,280
- تشكيله، إيه؟
- سأقوم بتقليم الجزء العلوي، وسنفعل شيئًا ما.

144
00:18:00,640 --> 00:18:04,840
- نهاد، قم بقص هذا الجزء أيضًا.
- لا تفعل ذلك يا ألتان، تأدب يا ولدي.

145
00:18:05,160 --> 00:18:09,440
- أعطني إياها فأخذته؟
- بعد أن أنتهي من الجراحة.

146
00:18:09,880 --> 00:18:13,920
- أحسن يا ولدي وإلا ستنزلق يدي.
- أعطني إياها، لقد كنت أبحث...

147
00:18:14,200 --> 00:18:16,800
- ...لذلك لمدة أسبوع.
- ما الذي تبحث عنه؟

148
00:18:17,200 --> 00:18:19,840
- أنا في حاجة إليها، أعطني إياها.
- على ما يرام. خذها.

149
00:18:20,160 --> 00:18:23,960
- كل ما تفعله هو ممارسة الألعاب.
- لقد جئت للحديث عن العمل.

150
00:18:24,280 --> 00:18:29,280
لا تلعب مع هذا الشيء.
أنت تخلق الفوضى في متجري.

151
00:18:29,520 --> 00:18:33,360
أنت بخيل حقيقي، مثير للقلق
على قليلا من هلام.

152
00:18:33,680 --> 00:18:37,840
- كنت على وشك تشغيل حانة.
- بالطبع. جئت لأطلب...

153
00:18:38,200 --> 00:18:42,360
...الاقتراحات. لقد حصلت على بعض
المستحضرات الصيدلانية. كيف أجد مشتريا.

154
00:18:42,800 --> 00:18:46,000
- هل سألت Eczacibasi؟
- سألت ميكي ماوس، فيرسل...

155
00:18:46,400 --> 00:18:49,800
- ... تحياته لأمك.
- ما الأدوية؟

156
00:18:50,160 --> 00:18:54,600
أدوية، الأسبرين. لو نبيعهم
سنفتح الشريط.

157
00:18:54,960 --> 00:18:58,680
مثل أغنام الهودجا.
لو نبيعهم..

158
00:18:59,200 --> 00:19:05,040
مضحك جدا. سوف تتسول مجانا
البيرة عندما أفتح الشريط.

159
00:19:05,520 --> 00:19:11,640
استمر في السير. قبالة معك!
الجحيم معك!

160
00:19:26,400 --> 00:19:30,320
- أهلا بك راسم بك.
- تعال هنا نوري. أين كنت؟

161
00:19:30,600 --> 00:19:33,680
- كنت خارج التوصيل، راسم بك.
- لماذا استغرق الأمر وقتا طويلا؟

162
00:19:34,040 --> 00:19:38,080
- ماذا كنت تقدم؟
- في الطريق مررت بمنزل أبي...

163
00:19:38,400 --> 00:19:42,240
- ...مكان لمدة 5 دقائق.
- عليك أن تحافظ على خصوصيتك..

164
00:19:42,600 --> 00:19:47,080
- ...شؤون وقت فراغك.
- لم أره منذ فترة طويلة.

165
00:19:47,440 --> 00:19:50,960
- هل كنت هنا لفترة طويلة؟
- نعم ساعتين.

166
00:19:51,320 --> 00:19:53,520
- هل سألني أحد؟
- لا.

167
00:19:53,840 --> 00:19:58,040
- أي مشاكل؟
- لقد غادر بعدك بساعة.

168
00:20:01,200 --> 00:20:04,240
ما هي آخر الأخبار على
أعمال الحانة؟

169
00:20:04,560 --> 00:20:09,800
لقد حصلت على عدد قليل من القطع، والمخدرات، ذلك
نوع من الشيء. يجب أن أبيعهم،

170
00:20:10,120 --> 00:20:13,400
- لقد وجدت مكانا للحانة.
- أي نوع من المخدرات؟

171
00:20:13,720 --> 00:20:18,440
- لا شيء كبير، مستحضرات، أسبرين.
- كنت خائفة، اعتقدت أنك تعني...

172
00:20:18,720 --> 00:20:22,000
- ...تلك الأجزاء العلوية.
- لا، بالطبع لا. لكن المال...

173
00:20:22,320 --> 00:20:26,200
- ... في هذا العمل، على ما أعتقد.
- لا يمكنك أن تصبح ثريًا ببيع الأسبرين.

174
00:20:26,560 --> 00:20:31,280
كان هناك رجل فعل ذلك
هذا النوع من الأشياء، وهو في السجن الآن.

175
00:20:31,560 --> 00:20:34,720
- ماذا بيع؟
- لا تكن ساذجا جدا.

176
00:20:35,160 --> 00:20:41,840
- الأجزاء العلوية... أين يبيعونها؟
- أنت حقا في هذا الشيء.

177
00:20:42,160 --> 00:20:46,920
لا، أنا مجرد فضولية.
أريد أن ألتقي بهؤلاء التجار.

178
00:20:47,200 --> 00:20:51,000
- قد تقع في مشكلة.
- أنا لست مدمن مخدرات. مجرد فضول.

179
00:20:51,360 --> 00:20:57,880
أعطها لي. سأترك هذه
هنا. أظهرها لي.

180
00:21:17,360 --> 00:21:20,520
قلت أنك فضولي،
لا تعبث به.

181
00:21:20,920 --> 00:21:24,160
ألا تثق بي؟

182
00:21:35,320 --> 00:21:36,880
مساء الخير.

183
00:21:43,640 --> 00:21:44,520
نعم؟

184
00:21:44,560 --> 00:21:47,040
- أردت الحصول على شيء ما.
- كم عدد؟

185
00:21:47,920 --> 00:21:53,080
- سأشتري علبة.
- هل لديك ما يكفي من النقود؟

186
00:21:53,400 --> 00:21:58,440
- كم ثمن؟
- 10 قطعة. العلبة ب 240.

187
00:21:59,400 --> 00:22:01,120
سأشتري واحدة فقط.

188
00:22:06,800 --> 00:22:07,920
هنا، قبالة معك.

189
00:22:08,560 --> 00:22:10,160
- ما الاسم؟
- الحسين.

190
00:22:10,560 --> 00:22:12,720
لا، اسم الحبوب؟

191
00:22:13,040 --> 00:22:18,680
هل أنت عالية أو شيء من هذا؟
ويكتب على الظهر.

192
00:22:23,480 --> 00:22:26,240
- اتصل بي إذا كنت في حاجة إلى ذلك.
- سأفعل يا راسم بك.

193
00:22:26,800 --> 00:22:30,320
- أهلاً. آسف. كيف حالك؟
- من هو هذا الشاب؟

194
00:22:30,640 --> 00:22:34,320
- التان كاملي سيدي أخوه.
- هل زرت Tesvikiye؟

195
00:22:34,600 --> 00:22:37,480
- لقد فعلت يا سيدي.
- أخبر رضا بإغلاق الحسابات.

196
00:22:37,800 --> 00:22:41,000
- حسنًا سيدي، وداعًا.
- لم أكن أعلم أن لديك أخ.

197
00:22:41,440 --> 00:22:44,080
لدي سيدي.
لسوء الحظ لدي.

198
00:22:44,400 --> 00:22:47,440
ماذا تفعل؟
الرئيس رائع.

199
00:22:47,840 --> 00:22:50,360
- ألتان! وداعا وداعا.
- ماذا حدث؟

200
00:22:50,720 --> 00:22:56,120
الرئيس رائع، وكذلك وظيفتي.
أنا أستمتع به ولا أريد أن أراك.

201
00:22:56,480 --> 00:23:00,680
أنا سعيد من أجلك، لن آتي أبدًا
المزيد. لقد جئت لجلب لك.

202
00:23:01,000 --> 00:23:02,760
- إلى أين؟
- مكاننا.

203
00:23:02,800 --> 00:23:06,320
- لا أستطيع أن آتي.
- أخبرت أيلا أنني وجدتك..

204
00:23:06,720 --> 00:23:10,560
قالت: أحضر أخاك.
لدينا الكثير من الطعام في المنزل.

205
00:23:10,920 --> 00:23:14,240
- سأعمل، لا أستطيع الحضور.
- وقالت انها سوف تكون مكسورة القلب.

206
00:23:14,600 --> 00:23:17,760
- لا أستطيع أن آتي.
- قلت أنك سوف تكسر قلبها.

207
00:23:20,080 --> 00:23:23,760
إنه أخي، يا عزيزي، لم أفعل ذلك
رأيته لمدة عامين.

208
00:23:24,200 --> 00:23:27,320
أنا معجب جدا. لدينا فقط
المعكرونة، هذا كل شيء.

209
00:23:27,680 --> 00:23:30,520
حسنًا إذن. هذا ما
نحن نأكل، على أي حال.

210
00:23:30,800 --> 00:23:36,720
كيف حالك ابي؟ لقد احتفظنا بك
منتظر. الطماطم، أنت تحبها.

211
00:23:38,720 --> 00:23:47,000
هيا ايلا حبيبتي
لا الملح؟ أيلا! نحن جائعون، إيه؟

212
00:23:47,920 --> 00:23:53,360
- لا تصرخ ألتان، أنا قادم.
- زوجتي الجميلة طباخة ماهرة!

213
00:23:53,680 --> 00:23:56,800
- ماذا طهيت؟
- عصبية قليلا اليوم، أليس كذلك؟

214
00:23:57,200 --> 00:24:03,080
نعم أنا. من فضلك لا تفهمني خطأ،
لكني اكتفيت من هذا الزواج.

215
00:24:03,360 --> 00:24:05,960
القرار لك. دعونا نأمل
للأفضل، أيلا.

216
00:24:06,320 --> 00:24:10,680
- سويتي.
- انتظر ثانية. أنت تعرف ألتان جيدًا.

217
00:24:11,000 --> 00:24:15,560
- ست سنوات، وما زلت لا أعرفه.
- عملي مزدحم بعض الشيء، هي...

218
00:24:15,880 --> 00:24:19,920
- ...لا أستطيع اللحاق بي.
- الأعمال، ما الأعمال؟

219
00:24:22,880 --> 00:24:26,320
قل لي، هل أنت ضد الشريط
المشروع؟ قل لي بصراحة.

220
00:24:26,560 --> 00:24:28,800
اي شريط؟ لقد مرت سنوات، وأنت لا تزال
الحديث عن ذلك. لقد احضرت للمنزل...

221
00:24:29,240 --> 00:24:33,640
- ...زوجين من البراز القذر، هذا كل شيء.
- أنت لا تدعم زوجك.

222
00:24:34,120 --> 00:24:38,160
دعم ماذا، هل ستفعل
فتح البار بمقعدين؟

223
00:24:38,480 --> 00:24:45,120
- البراز هو الأصول الرئيسية للبار.
- إلى الجحيم ستفعلين.

224
00:24:45,400 --> 00:24:49,600
قد يفتح وقد يغلق
قد يفلس. اعذرني.

225
00:24:49,920 --> 00:24:52,000
- ماذا حدث؟
- سأغادر.

226
00:24:52,520 --> 00:24:56,120
أحسنت يا أيلا.
انا ذاهب مع أخي.

227
00:24:56,480 --> 00:24:59,920
- اذهب إلى الجحيم!
- هل هذه كلمتك الأخيرة؟

228
00:25:06,000 --> 00:25:10,560
هل رأيت كيف تزعجني؟
ليس هناك ما يرضيها!

229
00:25:10,840 --> 00:25:14,000
المرأة جاحدة، في
نهاية هم دائما عابس.

230
00:25:14,040 --> 00:25:17,080
قد تكون على حق، في الواقع.
لم أفعل أي خير لها.

231
00:25:17,360 --> 00:25:21,360
- هذا ليس زواجاً لائقاً،
- ولكنني على وشك النهاية. إنها تصنع

232
00:25:21,720 --> 00:25:24,440
طن من البراز بلدي. لكن الحقيقة
يكمن في مكان آخر.

233
00:25:24,840 --> 00:25:30,000
- ما هي الحقيقة؟
- سأفتحه، أنت لا تستمع.

234
00:25:30,280 --> 00:25:35,360
لقد سحرتها بواحدة فقط
باقة زهور، لكن لا فائدة منها الآن.

235
00:25:35,640 --> 00:25:40,480
- ليس من السهل أن تكون زوجتك.
- لا يجب أن تتحدث بهذه الطريقة. نحن

236
00:25:40,800 --> 00:25:45,120
كنا في الحب عندما تزوجنا. هي
كان مدمن مخدرات علي في البداية.

237
00:25:45,440 --> 00:25:50,080
أنت لست غريبا، ونحن لم نفعل ذلك
الخروج من السرير لمدة 40 يوما.

238
00:25:50,440 --> 00:25:53,320
- إلى أين أنت ذاهب؟
- لا أعرف. دعنا نذهب إلى أبي.

239
00:25:53,640 --> 00:25:56,400
- هل أنت مجنون؟
- لماذا؟ دعنا نذهب على الفور.

240
00:25:56,760 --> 00:26:00,680
- في هذه الساعة؟
- سنقول أننا افتقدناه.

241
00:26:03,600 --> 00:26:06,680
ماذا حدث؟ ماذا
يجلب لكم اثنين هنا؟

242
00:26:07,000 --> 00:26:12,480
لقد افتقدناك يا أبي. لقد انخفض للتو
لمعرفة ما إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

243
00:26:12,840 --> 00:26:16,000
- هل أصنع بعض الشاي يا أبي؟
- لا، كان لدي كأسان في...

244
00:26:16,320 --> 00:26:21,760
...الصباح، يجعلني مريضا. أنت تعرف
عمر. اشتراه أبناؤه اللزجون

245
00:26:22,120 --> 00:26:27,680
- ...منزل في أيفاليك.
- للتخلص منه. حماقته سوف...

246
00:26:28,000 --> 00:26:32,800
- ...تجميد في أيفاليك.
- ماذا؟ أنت لم تحضرني حتى...

247
00:26:33,080 --> 00:26:37,680
- ...حلقة خبز في عيد قنديل.
- أحضرت بعض يا أبي، أنت لم تأكل.

248
00:26:38,000 --> 00:26:42,200
لا تقاطع! لا يجب أن تتحدث معه
والدك مثل ذلك. أقول أنك لم...

249
00:26:42,640 --> 00:26:47,920
...وأنت تقول أنك فعلت! لن يلاحظ أحد
إذا مت هنا. الجيران يحضرون الطعام .

250
00:26:48,280 --> 00:26:54,920
- الغرباء يسعون لمساعدتي.
- لا تتحدث بهذه الطريقة يا أبي.

251
00:26:55,240 --> 00:27:00,520
أنا سوف. أنا ألعن نفسي.
يجب أن أكون الحمار لإحضار

252
00:27:00,920 --> 00:27:06,320
يحب منك. هل أحضرتك
كونوا متوحشين قاسيين أيها الحيوانات!

253
00:27:06,760 --> 00:27:11,200
الآن تأتي وتزعجني.
لذا أحضرت لي كعك قنديل.

254
00:27:11,520 --> 00:27:14,760
اللعنة عليك، لا أريدك
كعك قنديل، معكم!

255
00:27:15,080 --> 00:27:18,680
يا لها من ضجة حول الكعكة!
سأذهب للحصول على بعض في دقيقتين.

256
00:27:19,040 --> 00:27:22,000
- لقد فات الأوان.
- حسنًا يا أبي، لا تهتم به.

257
00:27:22,440 --> 00:27:26,480
أنا لا أمانع له على أي حال. أين
هل كان لمدة عامين؟

258
00:27:26,840 --> 00:27:29,840
- كان يعمل يا أبي.
- كنت أعمل يا أبي.

259
00:27:30,160 --> 00:27:33,040
اذهب واعمل ثم اسمح لي
أراك، هيا.

260
00:27:33,400 --> 00:27:37,360
لقد كنت تتغوط في أفواهنا
منذ أن جئنا إلى هنا.

261
00:27:37,680 --> 00:27:39,360
- ألتان!
- ماذا؟

262
00:27:39,640 --> 00:27:42,800
- احذر، أنت تتحدث مع أبي.
- نحن لا نقدره، نحن...

263
00:27:43,080 --> 00:27:46,400
- ...لا يستحق القرف. أنا أشعر بالعار.
- هذا يكفي.

264
00:27:46,800 --> 00:27:50,400
- نحن لسنا مؤيدين أبدا.
- أصبح عصبيا مع تقدمه في السن.

265
00:27:50,720 --> 00:27:55,120
- لقد رأيت أيام شبابه.
- اخرج! أنا أفضل من...

266
00:27:55,440 --> 00:27:58,600
- ...الكثير منكم! أنظر إليهم!
- لا تفعل يا أبي!

267
00:27:58,880 --> 00:28:02,160
لذلك أنا أكبر سنا. اصمت، لا تفعل ذلك
تحدث! لا تكن وقحا!

268
00:28:02,400 --> 00:28:06,960
أنا أعرف ما تستحقه أيضًا!
أيها الوغد!

269
00:28:27,320 --> 00:28:31,320
- دعونا تناول مشروب هنا.
- استمر، أنا لا أشعر بذلك.

270
00:28:31,680 --> 00:28:34,600
- هيا، سوف نرتاح قليلا.
- دعني أذهب ألتان، أنا...

271
00:28:34,920 --> 00:28:39,600
هيا، كلهم أصدقاء. تعال.

272
00:28:39,880 --> 00:28:45,720
أورهان، هذا أخي. اردو!
ترى أخي؟ سأحضره.

273
00:28:46,080 --> 00:28:49,720
- توفيق! انظر يا أخي!
- لا تجعل مشهدا كبيرا.

274
00:28:50,000 --> 00:28:53,200
لا تقلق، إنهم أصدقاء.
سوات! كيف الأحوال!!

275
00:28:53,440 --> 00:28:57,000
- كيف حالك؟ أين كنت؟
- شكرًا. أخي.

276
00:28:57,280 --> 00:29:00,400
- حقًا؟ إنه لمن دواعي سروري البالغ.
- ليس بالنسبة لي.

277
00:29:00,840 --> 00:29:04,120
إنه غريب بعض الشيء، اتسامحي معه.
إنه مهرج عظيم.

278
00:29:04,400 --> 00:29:07,800
- لا يعجبني المكان هنا، فلنذهب.
- سنتناول مشروبًا ونذهب.

279
00:29:08,200 --> 00:29:11,080
تونكاي! انتبه!
ماذا لدينا؟

280
00:29:11,360 --> 00:29:14,360
- لا شئ!
- يجب أن تشرب شيئا...

281
00:29:14,680 --> 00:29:18,000
- تونكاي، لدينا ضيف!
- تونكاي، تحرك.

282
00:29:18,400 --> 00:29:22,040
- جعة! يناسبني. أي المقبلات؟
- سأغادر.

283
00:29:22,360 --> 00:29:24,200
- إلى أين؟
- انا ذاهب.

284
00:29:24,480 --> 00:29:28,200
لماذا لا تجلس لفترة من الوقت!
هل هناك مشكلة؟

285
00:29:28,560 --> 00:29:32,160
- ذلك الشاذ تونكاي أفسد الأمر.
- سأعلمه، لا تقلق.

286
00:29:32,440 --> 00:29:35,440
- سأمر، وداعاً.
- بالتأكيد. وجدت موسيقى...

287
00:29:35,840 --> 00:29:38,920
- ...استعد لشريطك.
- يا رجل، أنت رائع.

288
00:29:39,200 --> 00:29:43,080
- تونكاي! لقد انتهيت.
- تحياتي إلى أيلا.

289
00:29:47,920 --> 00:29:51,680
- كيف حال سوات، طفل عظيم، إيه؟
- إنه محتال.

290
00:29:52,040 --> 00:29:56,520
هيا، أنت غريب جدا. الجميع
احتيال. تعتقدين حتى أنتِ...

291
00:29:56,760 --> 00:30:01,080
- ... أخي محتال.
- أخي هو المحتال الحقيقي.

292
00:30:01,440 --> 00:30:05,480
أنا لست كذلك. قد أبدو كواحدة
لكنني لست كذلك. سوات عظيم، أبي.

293
00:30:05,840 --> 00:30:09,160
- الله أعلم، لقد ساعدني كثيرًا.
- اتركه، ألتان.

294
00:30:09,440 --> 00:30:13,840
لقد جاء بالمال، هكذا
حصلت على تلك البراز، أقسم.

295
00:30:14,200 --> 00:30:16,840
أنت لا تستمع.

296
00:30:19,040 --> 00:30:21,360
- إلى أين أنت ذاهب؟
- نحن نسير.

297
00:30:21,680 --> 00:30:24,880
- سأذهب إلى المكتب للنوم.
- حسنًا، سآخذك إلى هناك.

298
00:30:25,200 --> 00:30:27,640
- لا يمكنك الذهاب إلى هناك.
- لماذا؟

299
00:30:27,960 --> 00:30:32,640
- إنه مكتب، ألا تفهمين؟
- حسنًا، سأمشي معك.

300
00:30:33,000 --> 00:30:37,200
- لا تمشي معي، اذهب.
- سأريكم شيئا.

301
00:30:37,560 --> 00:30:42,960
- ماذا سنرى في هذه الساعة؟
- وهذا مهم جدا بالنسبة لي.

302
00:30:43,240 --> 00:30:49,640
سآخذك إلى المستودع بعد ذلك.
هذا خاص جدا. هنا.

303
00:30:50,840 --> 00:30:53,240
- نحن هناك.
- نحن أين؟

304
00:30:53,560 --> 00:30:55,200
- يرى؟
- ماذا؟

305
00:30:55,480 --> 00:30:58,800
- هذه حانتي، ألا ترى؟
- أي شريط؟

306
00:30:59,120 --> 00:31:01,040
هنا، انظر.

307
00:31:12,320 --> 00:31:17,280
- أنا ذاهبة، لا تضيعي وقتي.
- إلى أين؟

308
00:31:24,960 --> 00:31:28,040
- إلى أين أنت ذاهب؟
- سآخذك...

309
00:31:28,360 --> 00:31:33,640
- ارجع إلى منزلك.
- لقد قطعت كل هذا الطريق، هيا.

310
00:31:39,240 --> 00:31:45,520
- ألتان! ليلة سعيدة لك.
- ليلة سعيدة لك أيضا.

311
00:31:52,760 --> 00:31:58,400
- ماذا تفعل؟
- لا شيء، أنا لا أفعل أي شيء.

312
00:31:58,720 --> 00:32:04,800
- استمر. الاستلقاء والنوم.
- هل أنت مريض؟

313
00:32:05,160 --> 00:32:11,160
أنا مريض، وأنا على قيد الحياة. قلبي هو...

314
00:32:12,120 --> 00:32:16,200
- اذهب إلى منزلك.
- كيف أذهب، ألم ترى.

315
00:32:16,600 --> 00:32:21,400
لقد تشاجرنا، كيف يمكنني العودة؟
أنا لست الحمار.

316
00:32:21,760 --> 00:32:25,680
لا تكن حساسًا جدًا يا ألتان.
انزل عن ظهري.

317
00:32:26,000 --> 00:32:31,080
من يعيقك؟
أنا لست أفضل من كلب الشارع.

318
00:32:31,400 --> 00:32:38,400
- سأستلقي هنا.
- هيا تعال هنا.

319
00:32:40,160 --> 00:32:48,040
إذا كنت تصر. سآخذ لتحمل
رائحة الأدوية ليلا.

320
00:32:55,600 --> 00:32:59,720
من فضلك لا تفهموني خطأ، انها
لليلة واحدة فقط. أبدا مرة أخرى.

321
00:33:00,080 --> 00:33:04,360
أنا لست متسول. هذا ما
تعتقد أنني لن أبقى.

322
00:33:04,680 --> 00:33:07,760
- حسنًا، أنا ذاهب للنوم.
- تعال، سوف أقوم بتدليكك.

323
00:33:08,040 --> 00:33:11,560
- لا تكن سخيفاً، سأذهب للنوم.
- أين ستنام؟

324
00:33:11,840 --> 00:33:16,280
- سوف أكذب هنا.
- على ما يرام. طاب مساؤك.

325
00:34:11,960 --> 00:34:14,920
- ما هذا يا أبي؟
- خزانة راسم بيه .

326
00:34:15,160 --> 00:34:18,360
- ماذا يوجد بالداخل أيها الكنز؟

327
00:34:56,240 --> 00:35:00,840
أنت لا تلمس
أي شيء، هل أنت؟

328
00:35:01,160 --> 00:35:04,360
- لا تضع يديك على أي شيء.
- أنا نائم.

329
00:35:04,760 --> 00:35:10,040
- بخير. خذ هذه الوسادة.
- أتمنى لك نوماً هنيئاً.

330
00:35:14,280 --> 00:35:18,240
ألم تنام بعد؟

331
00:35:21,680 --> 00:35:26,680
تلك الحبة التي تناولتها في ذلك اليوم...
صديق لديه نفس الأشياء.

332
00:35:27,040 --> 00:35:32,920
يريد البيع، سأساعده. هو
مدين لي، وقال انه سوف يدفع دينه.

333
00:35:33,200 --> 00:35:37,960
"إنه مدين لك، سوف يسدد دينه"
إذن لديك مخدرات!

334
00:35:38,280 --> 00:35:42,000
تريد بيعها؟
لا تتورط في مثل هذه الصفقات.

335
00:35:42,360 --> 00:35:47,000
تهانينا، هذه نصيحة سخية.
آيلا سوف تطردني.

336
00:35:47,400 --> 00:35:51,560
- ما علاقة أيلا بالأمر؟
- لقد كنت أعيش في بؤس، مع

337
00:35:51,840 --> 00:35:55,440
حلم فتح حانة. كل ما لدي
هو 3 براز، لقد أصبحت

338
00:35:55,760 --> 00:36:00,200
أضحوكة من الأطفال. لا أستطيع
أعتبر بعد الآن، أنا بحاجة إلى هذا المبلغ النقدي.

339
00:36:00,640 --> 00:36:04,640
هل ستنتهي المشكلة متى
هل تبيع مخدرات أصدقائك؟

340
00:36:05,040 --> 00:36:07,480
بالطبع سوف.

341
00:36:07,760 --> 00:36:12,600
انظر، أنا أعرف مكانا. سنذهب
الليلة. لكن هذه هي المرة الأخيرة..

342
00:36:12,880 --> 00:36:17,000
- ...أنت تقوم بهذا العمل، حسنًا؟
- يمين!

343
00:36:26,520 --> 00:36:29,920
ابق في السيارة، لن أتأخر.

344
00:36:55,200 --> 00:36:59,040
- ماذا حدث؟
- لقد تحدثت معه.

345
00:36:59,400 --> 00:37:02,800
- ماذا يقول؟
- هناك رجل يدعى نصرت.

346
00:37:03,160 --> 00:37:08,560
- يجوز له شراءه. انه في بودروم.
- كيف سنجده؟

347
00:37:08,920 --> 00:37:13,160
لدي رقمه. سوف يتحدث معك
إذا أعطيت اسم فيفزي.

348
00:37:13,520 --> 00:37:16,960
- ما هو الرقم؟
- هنا، اكتبه على ظهر هذا.

349
00:37:17,360 --> 00:37:24,560
- 05424251607.
- يبدأ بـ 0542؟

350
00:37:28,680 --> 00:37:32,760
شكرًا. أوصلني إلى كشك الهاتف.

351
00:37:54,280 --> 00:38:00,760
مرحباً... أريد التحدث إلى نصرت بك
أنا ألتان، أتصل من إسطنبول.

352
00:38:01,120 --> 00:38:05,320
حصلت على الرقم من فيفزي.
حسنًا، أنا أنتظر.

353
00:38:06,320 --> 00:38:15,880
مساء الخير يا ابي. نصرت بك،
لدي بعض المخدرات يا ريلاتون

354
00:38:16,760 --> 00:38:26,760
لقد حصلت على 7 صناديق كبيرة.
نعم. كم ثمن؟ كل ذلك؟

355
00:38:29,120 --> 00:38:37,560
سأحضرهم بنفسي.
دولار؟ نعم.

356
00:38:38,000 --> 00:38:43,480
سأغادر صباح الغد،
سأكون في بودروم في المساء.

357
00:38:43,800 --> 00:38:52,600
سأحصل على كامل المبلغ، هل هذا صحيح؟
سأتصل بك من هذا الرقم.

358
00:38:52,960 --> 00:39:02,960
طيب نصرت أبي. بالطبع. أنا آسف.
سأكون هناك مساء الغد.

359
00:39:06,440 --> 00:39:11,720
يقول كن حذرا. عليك أن تكون حذرا،
أنت سخيف. البار مفتوح!

360
00:39:31,800 --> 00:39:33,720
- ما أخبارك؟
- ماذا؟

361
00:39:33,960 --> 00:39:35,720
- افتح الباب.
- أي باب؟

362
00:39:36,040 --> 00:39:40,120
لن تأخذني في؟
ما هذا، مثل شريط السجن؟

363
00:39:41,960 --> 00:39:44,320
لا، لن أفعل
أنا ذاهب للنوم يا ألتان.

364
00:39:44,760 --> 00:39:48,440
- لا يمكنك وضع قدم واحدة هنا.
- أحضرت الآيس كريم.

365
00:39:48,760 --> 00:39:54,160
أليس لديك أي فخر؟ فقلت اذهب
ألا تفهم شيئا؟

366
00:39:54,640 --> 00:40:00,680
هذا ليس لطيفا.
حسنًا إذن.

367
00:40:29,880 --> 00:40:33,760
- مرحباً.
- لم يكن هناك طابور؟

368
00:40:34,040 --> 00:40:38,480
- ليس لك.
- لا تدفع بها بعيدا.

369
00:40:38,880 --> 00:40:41,080
- لا تقلق.
- اركنها في مكان آمن.

370
00:40:41,120 --> 00:40:43,240
أفضل مكان.

371
00:40:52,960 --> 00:40:59,080
- إنه يقود مثل الجحيم.
- السيارة سريعة ماذا يستطيع أن يفعل؟

372
00:41:23,240 --> 00:41:31,520
ألتان! أنت تلتصق مثل ذبابة الروث!
سأتصل بالشرطة إذا لم تغادر.

373
00:41:42,960 --> 00:41:49,440
لم تكن مهتمًا بالآيس كريم،
لذلك أحضرت لك هذا.

374
00:42:02,400 --> 00:42:06,960
كاريرا 4 س.
هذا كل شيء!

375
00:42:07,320 --> 00:42:12,800
- آمل أنك لم تسرقها!
- ما هو الشيء المشاغب أن أقول.

376
00:42:15,920 --> 00:42:19,040
ارتدي ملابسك، سنذهب في رحلة.

377
00:42:19,760 --> 00:42:23,720
- ولكن سأقود.
- سنرى.

378
00:42:31,080 --> 00:42:36,320
هيا، أنا أنتظر هنا. كن أنيقًا.
مشط شعرك. ضعي المستحضر.

379
00:42:36,600 --> 00:42:41,280
لقد استخدمت كل ما عندي من الاعتمادات لجلب
السيارة هنا. تعتقد أن أخيك...

380
00:42:41,600 --> 00:42:48,680
.. لا خير في شيء. من انتهى من أي وقت مضى
مثل هذا المعروف لأخيه؟

381
00:43:00,240 --> 00:43:03,880
أنا أنتظر هنا، أسرعوا.

382
00:43:14,400 --> 00:43:17,960
رائع! هذا كل شيء!

383
00:43:22,040 --> 00:43:26,360
- أنا جاهز. دعنا نذهب!
- فورا.

384
00:44:08,680 --> 00:44:13,920
ماذا عن ذلك؟
انها مثل الثعبان!

385
00:44:14,240 --> 00:44:18,200
- إنه خارج هذا العالم، ألتان!
- وأنت لا تسمح لي بذلك

386
00:44:18,520 --> 00:44:22,400
مستودع. ثق بأخيك.
انظر ماذا أحضرت لك.

387
00:44:22,840 --> 00:44:26,560
- هذا صحيح.
- اهدأ أيها المجنون!

388
00:44:26,880 --> 00:44:29,960
السيارة متوترة يا ألتان!

389
00:44:30,240 --> 00:44:33,040
- دعونا نذهب إلى بودروم لمدة يومين.
- على ما يرام.

390
00:44:33,280 --> 00:44:37,200
عليك اللعنة! اسأل رئيسك عن السيارة.
سوف تقود سيارة رينو. نحن سوف

391
00:44:37,640 --> 00:44:42,720
لديك بضعة أيام عطلة، في حين
أقوم بعمل تجاري صغير.

392
00:44:43,080 --> 00:44:45,200
على حق!

393
00:44:52,480 --> 00:44:56,880
- دعونا نتناول بعض الحساء.
- وماذا عن السيارة؟

394
00:44:57,160 --> 00:45:01,000
اتركه. هيا اخرج.

395
00:45:06,200 --> 00:45:11,200
سنعود، فقط أغلقه.
ألست جائعا؟

396
00:45:11,800 --> 00:45:19,160
أعطني المفتاح. سوف تقضي
طوال الليل هناك، لقد سمحت لك.

397
00:45:26,040 --> 00:45:33,600
الليلة مميزة جداً.
بالنسبة لي، وكذلك بالنسبة لك.

398
00:45:39,320 --> 00:45:43,920
لماذا أنت قاسية جدا؟
اخلع تلك القفازات.

399
00:45:46,440 --> 00:45:50,360
- سيارة عظيمة، إيه؟
- مدهش!

400
00:45:50,680 --> 00:45:53,160
اعرف أخوك!

401
00:45:53,560 --> 00:45:58,200
- أين السيارة أيها الغبي!
- أية سيارة؟

402
00:45:58,560 --> 00:46:02,200
دقيقة واحدة فقط يا سيدي.

403
00:46:13,280 --> 00:46:18,240
أيها القذر! لقد قلبت هذا المكان
في خنزير. أنتم تسخرون من رجال العصابات!

404
00:46:18,800 --> 00:46:22,440
- مع كل النواحي، أي خنزير؟
- اصمت، لا تجيب!

405
00:46:22,800 --> 00:46:27,320
- لقد سرقت سيارتي أمامي.
- لذلك سرقت السيارة، إيه؟

406
00:46:27,680 --> 00:46:31,680
لا تبصق علي، أنت
قضيت وقتًا ممتعًا في السيارة.

407
00:46:32,080 --> 00:46:36,160
- هل ستخبرنا أين السيارة؟
- سأفعل، لم يسرق أحد السيارة.

408
00:46:36,520 --> 00:46:39,440
- ها هو المفتاح في جيبي.
- اصمت، لا تكذب علي، أيها القذر!

409
00:46:39,800 --> 00:46:43,440
- سأعلمك.
- أين تركت السيارة؟

410
00:46:43,880 --> 00:46:47,880
أنا أقول لك، انتظر ثانية.
السيارة هناك.

411
00:46:48,280 --> 00:46:51,680
- أين؟
- أخذت المفتاح منك، إنه هناك.

412
00:46:52,040 --> 00:46:55,560
- هل يمكننى أن أدخن؟
- إلى الجحيم مع الدخان!

413
00:46:55,880 --> 00:46:59,400
أخذت السيارة من تولجا بك. قال
ضعه في المرآب. العلوي ...

414
00:46:59,800 --> 00:47:03,720
...كان المستوى ممتلئًا، وأردت إحضاره
أسفل. أوقفتنا الدورية.

415
00:47:04,040 --> 00:47:07,960
- ليس لدي ترخيص، توقفت عن شرب الحساء.
- لا تتصرف مثل احمق!

416
00:47:08,240 --> 00:47:11,040
- لا تفعل، أنا لا أضربك!
- لص!

417
00:47:11,400 --> 00:47:14,200
اسأل أخي! اسمحوا لي
يأخذك إلى السيارة.

418
00:47:14,760 --> 00:47:19,960
- أين نذهب؟
- قم بالدوران على شكل حرف U.

419
00:47:40,880 --> 00:47:43,320
- ذهبت السيارة!
- أستطيع أن أرى ذلك.

420
00:47:43,920 --> 00:47:47,640
- لم تقف هنا؟
- قلت ماذا عن السيارة و...

421
00:47:48,000 --> 00:47:51,400
- ...قلت دعونا نترك الأمر هنا!
- أنت واقفة عليه.

422
00:47:51,840 --> 00:47:56,040
يجب أن يكون هناك مدخل آخر.
هل يمكن أن يكون على الجانب الآخر؟

423
00:47:56,360 --> 00:48:00,320
ربما كنت واقفة على الجانب الآخر
الجانب. هيا، قل شيئا.

424
00:48:00,640 --> 00:48:04,400
أقسم أننا أوقفناها هنا.
يجب أن يكونوا لصوص!

425
00:48:04,800 --> 00:48:07,360
- رائع، عظيم. برافو.
- من فضلك...

426
00:48:07,720 --> 00:48:10,400
- اصمت يا أنت!
- من فضلك هل أضربك؟

427
00:48:10,680 --> 00:48:13,920
- حلمي.
- حلمي أبي، أخي أوقفها هناك.

428
00:48:14,280 --> 00:48:18,000
- قل شيئا!
- ليس لدي أخ يدعى ألتان.

429
00:48:18,400 --> 00:48:23,920
لماذا أنت متوترة جدا؟ ماذا تفعل،
والدي لن يقرصني حتى.

430
00:48:25,880 --> 00:48:26,880
هذا يكفي!

431
00:48:26,920 --> 00:48:31,720
ماذا تقول أيها الحقير!

432
00:48:32,120 --> 00:48:36,080
لن يتم ركلنا.
انهض يا ألتان.

433
00:48:36,440 --> 00:48:39,560
تعالوا هنا، لا تطردوا أيها الجبناء.

434
00:48:39,880 --> 00:48:42,160
- قدمي مكسورة.
- ماذا حدث؟ هل هو سيء؟

435
00:49:13,880 --> 00:49:20,080
- اقطعها!
- لماذا! أحاول ابتهاجك.

436
00:49:26,240 --> 00:49:30,640
- هذا يكفي! قطعها!
- أنت غريب جدا.

437
00:49:31,000 --> 00:49:35,400
- فقط عندما جمعت الأمور معًا.
- لقد جئت، تغير لايت الخاص بك.

438
00:49:35,800 --> 00:49:43,320
آه، شفقتي العمياء! لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
تتيح لك الدخول إلى المستودع.

439
00:49:46,880 --> 00:49:52,040
ماذا سأفعل في بودروم؟
لماذا انا ذاهب؟

440
00:49:52,400 --> 00:49:55,400
- قلت لك يا عزيزي.
- لا تناديني أبداً يا عزيزي!

441
00:49:55,680 --> 00:49:59,520
أخبرتك. لقد حطمت
وجه الرجل. لابد أنه يبحث عن...

442
00:49:59,800 --> 00:50:04,080
لكم في جميع أنحاء اسطنبول. سوف يجدون
دعنا نضيع لبضعة...

443
00:50:04,440 --> 00:50:08,840
- ...أيام، لمصلحتك.
- لذلك سوف نهرب طوال حياتنا.

444
00:50:09,160 --> 00:50:13,400
ليس هذا الوقت الطويل . فقط لعدد قليل
أيام. كيف ضربت ذلك الرجل!

445
00:50:13,800 --> 00:50:19,360
- كأنه اصطدم بالحائط!
- ضربة رأس ثقيلة تزن 2 طن.

446
00:50:19,680 --> 00:50:25,200
هذه الجبهة ستنجو من اثنين
نغمات، تقدير للتأثير!

447
00:50:25,560 --> 00:50:28,880
عظيم!

448
00:50:45,200 --> 00:50:48,720
- ماذا يحدث هنا؟
- لا أستطيع الاستمرار، سأعود.

449
00:50:48,960 --> 00:50:52,480
- لماذا؟
- يجب أن أعود إلى عملي..

450
00:50:52,920 --> 00:50:56,400
- ...أكسب خبزي، فسوف يقلقون.
- لابد أنك مجنون، نحن في طريقنا

451
00:50:56,760 --> 00:51:01,440
الطريق، من سوف يقلق؟ سوف نتصل بهم،
هذا فقط لمدة يومين.

452
00:51:01,760 --> 00:51:06,200
تعتقد أنك حر، ولكن هذا ليس كذلك
النقطة. لقد حصلت على عملي للقيام به.

453
00:51:06,480 --> 00:51:09,800
إذا قبضوا عليك في إسطنبول،
هل تعرف ماذا سيفعلون؟

454
00:51:10,120 --> 00:51:14,520
سوف يحزمونك بسرعة كبيرة
متفاجئ. اسمحوا لي أن أقود.

455
00:51:14,920 --> 00:51:19,360
ماذا تفعل؟ نحن ذاهبون
إلى بودروم لمدة يومين.

456
00:51:19,720 --> 00:51:23,440
سنذهب إلى بودروم لمدة يومين و
كل شيء سيكون على ما يرام، ها؟

457
00:51:23,720 --> 00:51:27,760
- نعم سوف يحدث. سوف نتجول.
- اصمت أيها اللص!

458
00:51:28,080 --> 00:51:32,160
- لدي مشروع صغير أيضاً.
- بودروم بودروم، ماذا؟

459
00:51:32,560 --> 00:51:35,960
هكذا هي بودروم. سأجعلك تسامح
أنا. سوف تحب بودروم.

460
00:51:36,240 --> 00:51:39,040
أيها السارق أيها الوغد!

461
00:52:10,880 --> 00:52:14,840
- رأيته في حلمي.
- ماذا؟

462
00:52:15,280 --> 00:52:19,200
- لقد عاملت راسم بك معاملة سيئة.
- هل ما زلت تفكر في ذلك؟

463
00:52:19,760 --> 00:52:24,840
- اسكت! قم بتشغيل الراديو كثيرًا.
- اتصل به، فإنه يزعجك.

464
00:52:25,320 --> 00:52:30,920
ماذا سأقول؟ سرق أخي
سيارة، وأنا ذاهب إلى بودروم.

465
00:52:31,280 --> 00:52:38,080
قل "ماتت عمتنا في يوزغات".
نحن خارجون لحضور جنازتها.

466
00:52:38,520 --> 00:52:45,320
سو كان لديك عمة في يوزغات،
سوف يسأل. على أية حال، لا أستطيع الكذب.

467
00:52:45,680 --> 00:52:47,480
يجب عليك.

468
00:52:47,960 --> 00:52:54,160
توقف عند محطة الوقود إذن، دعني
إجراء مكالمة هاتفية.

469
00:53:07,400 --> 00:53:11,160
أنا على وشك تبليل سروالي.
انا ذاهب الى الحمام.

470
00:53:11,200 --> 00:53:12,800
أنا أيضاً.

471
00:53:13,240 --> 00:53:17,680
املأ الخزان، سأدفع لك عندما
نعود. ليس لدي نقود،

472
00:53:18,040 --> 00:53:25,120
- سأدفع لك بالدولار.
- حسنًا، حسنًا، الليرة التركية ستفي بالغرض.

473
00:53:32,520 --> 00:53:35,760
- كم دفعت؟
- أنت مدين لي.

474
00:53:36,160 --> 00:53:40,480
- هل اتصلت براسم بك؟
- لم أكن. لكنني سأفعل.

475
00:53:41,720 --> 00:53:46,680
"لقد حدث ذلك بسرعة راسم بك،"
سأقول له: لقد كانت مليئة بالحياة..

476
00:53:47,280 --> 00:53:54,720
...ولكنها ماتت فجأة». ال
ستستغرق الاحتفالات يومين على الأقل.

477
00:54:01,720 --> 00:54:07,040
- كم ثمن القمصان 2.5؟
- الكل بنفس السعر.

478
00:54:07,440 --> 00:54:11,480
ألتان، أين أنت؟
كنت أقول لك شيئا.

479
00:54:12,040 --> 00:54:17,440
أنا أتحقق من القمصان. نحن ننظر
فظيعة. هذه رائعة.

480
00:54:17,840 --> 00:54:23,080
الشمس قوية هنا، إنها
الشمس الغريبة، دعونا شراء قبعة.

481
00:54:23,480 --> 00:54:27,400
- ها هو. عظيم.
- كيف يبدو؟

482
00:54:27,760 --> 00:54:32,200
- هذا هو.
- سأشتري النظارات.

483
00:54:32,560 --> 00:54:38,480
مثله؟
لا، هذا للمراهقين.

484
00:54:39,680 --> 00:54:44,840
- ماذا عن هذا؟
- هذا هو.

485
00:54:45,280 --> 00:54:52,480
سأشتري زوجًا أيضًا، أمسك بهذا
انظر إلي. كيف هذا؟

486
00:54:52,840 --> 00:54:55,960
يناسبك.

487
00:54:56,720 --> 00:55:01,640
مثل الثعبان. نحن لعبة.
أخي سيدفع. تعال.

488
00:55:10,240 --> 00:55:15,000
- مرحبا...
- اسمع يا بني. حسنا، استمع لي.

489
00:55:15,360 --> 00:55:21,080
ذلك الرجل هناك. كان يتحدث إلى
كوبه في الحمام.

490
00:55:21,680 --> 00:55:25,880
أهلا... نوري أبي..

491
00:55:38,680 --> 00:55:41,560
العب شيئًا حيويًا.

492
00:55:42,000 --> 00:55:45,800
لا أعرف كيف.
كيف تفعل ذلك؟

493
00:55:46,200 --> 00:55:53,640
أنت بحاجة إلى هذه التقنية. اسمحوا لي أن ألعب
لك لحن. كيف هذا؟

494
00:56:51,920 --> 00:56:57,240
لقد أصبح الجميع مجانين، هذا لا
عطلة. إذا لم نتمكن من العثور على غرفة هنا،

495
00:56:57,600 --> 00:57:01,720
سوف أنام في قلعة بودروم.

496
00:57:02,120 --> 00:57:06,200
لم أتصل براسم بك.
سأعود إلى اسطنبول، ألتان.

497
00:57:06,520 --> 00:57:07,800
هيا في سبيل الله...

498
00:57:08,840 --> 00:57:11,680
هل لديك غرفة؟

499
00:57:16,400 --> 00:57:19,760
- غرفة فردية؟
- إنه أخي.

500
00:57:20,120 --> 00:57:26,200
أخ؟ نعم بالطبع.
أخي الجميل لديك.

501
00:57:28,800 --> 00:57:37,160
أنت محظوظ يا 311. سأملأ النماذج.
اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

502
00:57:40,000 --> 00:57:45,240
أنا متعب.
لقد تعبت من المشي.

503
00:57:45,520 --> 00:57:49,000
يمكنك على الأقل محاولة الاستمتاع
المكان. تعال.

504
00:57:49,400 --> 00:57:52,680
- الكثير من السياح.
- قلب الأمر هو...

505
00:57:53,000 --> 00:57:57,400
.. السائحين ليس لديهم أي
فكرة الغيرة. بإمكانك أن تقترب...

506
00:57:57,800 --> 00:58:02,840
...الفتاة التي تكون مع رجلها، حتى قبلتها
لها! لن يمانع. بولوك، هذا...

507
00:58:03,200 --> 00:58:07,440
- ...ما هم!
- أنت الثور! أنت رجل متزوج!

508
00:58:07,880 --> 00:58:12,160
أنت لا تعرف المشكلة.
لا شيء يحدث لمدة 3 أشهر.

509
00:58:12,640 --> 00:58:16,160
- اشفق علي.
- لماذا هذا؟

510
00:58:16,720 --> 00:58:19,920
لا أعرف، يجب عليها
لديك مشكلة.

511
00:58:20,600 --> 00:58:24,720
- النساء لا يذهبن إلى الرجال المفلسين.
- حقًا؟ هل هذه هي المشكلة؟

512
00:58:25,160 --> 00:58:30,240
إنها. النساء لا يذهبن من أجل مفلس
الرجال. أنها حقا تبدو رائعة.

513
00:58:30,800 --> 00:58:34,640
- اعذرني؟
- قلت إنهم رائعون.

514
00:58:35,520 --> 00:58:39,560
- ترى ماذا أقصد؟
- أنا عازب يا ألتان.

515
00:58:44,520 --> 00:58:52,920
هيا، انها هنا.
دعنا ندخل هنا لمدة دقيقتين

516
00:58:53,200 --> 00:58:59,440
سأقوم بتنفيذ مشروع مهم
اليوم. انتظر هنا لمدة 5 دقائق.

517
00:58:59,720 --> 00:59:03,440
اشرب شيئا. سأرى صديقا
والعودة على الفور.

518
00:59:03,760 --> 00:59:07,200
- ماذا سيكون لديك؟
- عصير المشمش من فضلك.

519
00:59:07,520 --> 00:59:09,600
- دقيقتين.
- لا تتركني، ألتان.

520
00:59:09,880 --> 00:59:13,520
- لمدة دقيقتين فقط.
- لا تكون طويلة جدا.

521
00:59:14,160 --> 00:59:18,000
- نصرت أبي، مرحبًا، هذا ألتان.
- ماذا تريد؟

522
00:59:18,320 --> 00:59:21,880
- لقد أحضرت الأغراض.
- ماذا تريد مني؟

523
00:59:22,160 --> 00:59:25,880
أنا فقط لا أعرف. هذه طاولتي،
هذه هي البيرة الخاصة بي.

524
00:59:26,160 --> 00:59:28,880
- أنا لا أعرف الألمانية.
- هل أنت ألتان؟

525
00:59:29,280 --> 00:59:33,000
- أنا أكون.
- نصرت أبي في انتظاركم.

526
00:59:33,440 --> 00:59:37,800
عفو. أنا آسف جدا.
إنه ألماني!

527
00:59:38,160 --> 00:59:41,400
سأذهب مع صديق، وسأعود
في نصف ساعة.

528
00:59:41,680 --> 00:59:43,800
ماذا سأفعل وحدي؟

529
00:59:44,280 --> 00:59:48,920
أنت لست وحدك، هناك
الكثير من الناس هنا.

530
01:00:00,280 --> 01:00:07,760
- لقد أحضرته، سيليل أبي.
- إنه هنا.

531
01:00:09,320 --> 01:00:12,280
- مرحبًا. أنا ألتان.
- أعطني الحقيبة.

532
01:00:12,720 --> 01:00:15,600
بودروم مشتعلة.

533
01:00:15,880 --> 01:00:19,120
- نصرت بك، الجو حار جدًا بالنسبة...
- اجلس!

534
01:00:19,440 --> 01:00:23,360
آسف.
شهية طيبة.

535
01:00:26,760 --> 01:00:30,360
- أنت تبدو وكأنها فتى جيد.
- شكرا، أنا من النوع غير العادي...

536
01:00:30,800 --> 01:00:33,520
…السيدات يحبون ذلك.

537
01:00:34,720 --> 01:00:39,960
ينظر! أنا لا أثق حتى بأبي
في هذا العمل. إذا كنت تفعل شيئا

538
01:00:40,520 --> 01:00:46,520
- خطأ، سأقطع تذكرتك.
- لا، سأحاول المتابعة معك.

539
01:00:46,880 --> 01:00:52,960
- هل أحضرت الأغراض؟
- لقد فعلت، وقد أخذها سيليل بك.

540
01:00:53,240 --> 01:00:56,800
- هل هو موافق. سيليل؟
- لا بأس. ابي.

541
01:01:04,360 --> 01:01:09,320
- ضع هذه في جيبك.
- لا تنزعجي، لكني أريد...

542
01:01:09,640 --> 01:01:14,560
- ...للعد ...
- انظر، مهما كان ما نتحدث عنه

543
01:01:15,080 --> 01:01:19,240
يبقى هنا. لا تنسى ذلك أبدا. نعم؟
أين أجدك؟

544
01:01:19,600 --> 01:01:25,240
أنا في جيهانجير، اسطنبول. اطلب
لي في موقف سيارات الأجرة.

545
01:01:25,640 --> 01:01:30,160
- على ما يرام. اغرب عن وجهي.
- سأغادر إذن. شهية طيبة.

546
01:01:30,480 --> 01:01:33,680
مساء الخير، سيليل بك.

547
01:01:34,160 --> 01:01:39,600
- سيليل! أين عثمان؟
- سأجده على الفور.

548
01:01:56,240 --> 01:01:59,160
- هارون!
- نعم نعم ماذا؟

549
01:01:59,600 --> 01:02:02,680
- اليابانية!
- في ذلك اليوم افتقدنا...

550
01:02:02,920 --> 01:02:07,320
- ...الفتيات الهولنديات بسببك!
- هيا، دعونا نأخذ لقطة.

551
01:02:07,680 --> 01:02:12,200
- إنسى الأمر يا رجل!
- هيا يا رجل، ما هيك؟

552
01:02:19,080 --> 01:02:20,920
- هارون.
- ماذا؟

553
01:02:21,240 --> 01:02:23,960
- هذا الرجل ينظر إلينا.
- أي رجل؟

554
01:02:24,280 --> 01:02:29,720
ذلك الرجل هناك. أعتقد
إنهما معًا. من الأفضل أن نضيع.

555
01:02:30,120 --> 01:02:34,560
نعم، أنت على حق. مرحبا أبي.

556
01:02:50,520 --> 01:02:55,120
أنا لا أعرف كيف أرقص.

557
01:03:17,160 --> 01:03:20,920
أخبار جيدة، إيه، نصرت أبي؟ لقد قمت
فعلت صفقة محظوظة.

558
01:03:21,240 --> 01:03:25,840
لا أعرف كيف حدث ذلك يا عثمان.
أعطيت نصف السعر.

559
01:03:26,240 --> 01:03:29,640
- من هو هذا الرجل؟
- احمق، لا يهم.

560
01:03:29,880 --> 01:03:33,160
اجمع الرجال معًا و
توزيع الاشياء.

561
01:03:33,560 --> 01:03:37,640
سيتم مكافأتك عندما
انتهى هذا.

562
01:03:37,960 --> 01:03:42,280
شكرا، على الفور.

563
01:04:08,840 --> 01:04:14,640
ماذا يحدث هنا؟
يا لك من رجل غريب.

564
01:04:19,600 --> 01:04:23,160
اكتملت العملية. لقد قمت بذلك
حصلت على نفسك اليابانية.

565
01:04:23,480 --> 01:04:28,080
- أين كنت لمدة ساعتين.
- أنا في العمل.

566
01:04:28,400 --> 01:04:32,000
- حصلت على نفسك اليابانية؟
- صيني.

567
01:04:32,400 --> 01:04:36,600
أنا ألتان، أخي.

568
01:04:38,520 --> 01:04:48,400
- أخي المشاغب، المشاغب.
- سأغادر، وداعا.

569
01:04:53,440 --> 01:04:57,720
لا تتعب نفسك،
سأعجن الباقي.

570
01:04:58,120 --> 01:05:01,960
أنا لست متعبا! أنا أعجنها
من أجل متعتي الشخصية.

571
01:05:02,400 --> 01:05:05,760
تعتقد أنني سأشعر بالحرج
لأسألك هل كنت متعباً؟

572
01:05:06,160 --> 01:05:09,200
- لا بابا، لا سمح الله.
- بابا، دعوة لك.

573
01:05:09,560 --> 01:05:13,320
- من هذا؟ أخبره أنني مشغول.
- عثمان، من بودروم.

574
01:05:13,760 --> 01:05:18,520
السماوات الطيبة! أعطها لي.
مرحباً، تكلم عثمان.

575
01:05:19,800 --> 01:05:25,640
نصرت تعقد صفقة هنا، كنت كذلك
منزعج. حصل على 5-6 حزم

576
01:05:26,040 --> 01:05:30,840
من اسطنبول لوقف السعر.
قال لي أن أقوم بتوزيعها

577
01:05:31,240 --> 01:05:35,160
- أردتك أن تعرف.
- فهمتها. شكرا يا بني، سوف نجد...

578
01:05:35,640 --> 01:05:43,480
.. المصدر . لا تفقدهم، التحقيق
في هذه المسألة، هذا كل شيء، يا ولدي.

579
01:05:43,720 --> 01:05:48,840
حسن! أخبر آبو وسليمان بذلك
بحث في جميع المستودعات. ينبغي عليهم...

580
01:05:49,160 --> 01:05:55,560
...تحقق مما إذا كان هناك أي تسرب،
هذه أوامري. شيء مؤكد.

581
01:06:35,440 --> 01:06:38,800
مرحبًا؟
نعم؟

582
01:06:39,200 --> 01:06:45,760
النحلة الطنانة، الطنانة الطنانة الطنانة. ما
جديدة يا ايلا كيف حالك؟

583
01:06:46,160 --> 01:06:53,000
هل أيقظتك؟
ماذا تفعل؟

584
01:06:54,920 --> 01:06:59,840
- اتصلت فقط لأقول إنني أحبك.
- كافٍ! أين أنت؟

585
01:07:00,160 --> 01:07:07,120
أنا هنا يا عزيزي، في العمل. سنكون
العودة. سأبدأ الحانة عندما أعود...

586
01:07:07,600 --> 01:07:13,080
لكني سأنهي هذه المحادثة،
ألتان، أنا آسف.

587
01:07:38,760 --> 01:07:43,920
طاهر ابي. نحن نتحقق.
مكان راسم أبي.

588
01:07:44,280 --> 01:07:47,280
- هل هناك مكان آخر في القائمة؟
- لا.

589
01:07:47,600 --> 01:07:52,000
- لا يا رئيس، سوف نتحقق هنا أيضا.
- اسمع آبو، إذا كان هو المتسرب، فاقطع...

590
01:07:52,400 --> 01:07:58,000
- ... تذكرة هذه المرة، حسنا؟
- فهمت يا رئيس.

591
01:08:45,520 --> 01:08:50,200
هل رأيت أخي؟

592
01:08:50,520 --> 01:08:53,760
لقد أخذ أخوك غرفة معه
شخص آخر.

593
01:08:54,080 --> 01:08:56,400
- شخص آخر؟
- نعم شخص آخر.

594
01:08:56,800 --> 01:09:03,320
- لماذا؟
- لا أعرف. اذهب واسأله. 314.

595
01:09:20,840 --> 01:09:29,200
- مرحبا أخي ألتان.
- مرحبا ألتان. Nihao هي كلمة صينية تعني "مرحبًا".

596
01:09:29,560 --> 01:09:34,040
سمعت الضجيج وتساءلت
ماذا يحدث. ما هذا؟

597
01:09:34,360 --> 01:09:40,840
لا تلمس... فهي تعرف وظيفتها.
الوخز بالإبر. يجب أن تحاول ذلك أيضا.

598
01:09:41,240 --> 01:09:45,840
- متأكد أنه لن يضر؟
- أخت زوجك ستغادر،

599
01:09:46,240 --> 01:09:52,160
جربه قبل أن تذهب. أقول لك واحدة
المزيد من الشيء. وو هايني. الصينية ل

600
01:09:52,520 --> 01:09:58,440
"أنا أحبك".
شجعني يا حبيبي.

601
01:09:58,760 --> 01:10:03,240
- واو، الصينية، إيه؟
- ليس لدينا الكثير من الوقت.

602
01:10:03,640 --> 01:10:09,240
- إنها تغادر.
- أخت كونيتشيوا. استمتعوا ببعضكم البعض.

603
01:10:44,680 --> 01:10:49,440
- أنت حقا تحبها!
- قلت وو هايني.

604
01:10:49,760 --> 01:10:55,000
- واو، أنت تتحدث الصينية بالفعل.
- مغادرة السفينة.

605
01:10:55,320 --> 01:11:00,680
- لوح بيدك.
- هل يجب علي؟

606
01:11:03,440 --> 01:11:08,440
أنظر إليك. هذا يكفي، لقد رحلت.
حسنًا، سأرسلك إلى الصين، هيا.

607
01:11:16,160 --> 01:11:24,200
- للصين؟ كيف؟
- سنجد طريقة، بالسفينة، بالطائرة...

608
01:11:24,720 --> 01:11:29,440
- وماذا عن الدولارات؟
- لقد وجدت طريقة للحصول على الدولارات،

609
01:11:29,840 --> 01:11:33,440
سوف تندهش. سأفتح الحانة
عندما نصل إلى اسطنبول.

610
01:11:33,840 --> 01:11:38,400
كل شيء سيكون رائعاً، تعال
أقسم.

611
01:11:51,200 --> 01:11:58,160
- ارفع مستوى الصوت.
- ماذا يحدث هنا؟ فتى عاشق!

612
01:11:59,280 --> 01:12:03,680
انه يغني لطيف جدا. انظر الى
تلك العيون، انظر إلى الجمال.

613
01:12:04,320 --> 01:12:11,200
- انظر إلى العيون، ألتان.
- العيون، تلك مجرد سطرين.

614
01:12:11,600 --> 01:12:19,040
- كل شيء في تلك السطور.
- أنا أحبها، ولكن من؟

615
01:12:19,440 --> 01:12:25,320
انظر إلى السطور وسيخبرونك!

616
01:12:52,720 --> 01:12:56,120
أنت في الحب!

617
01:13:35,640 --> 01:13:43,520
نعم؟ هذا أنا. من أنت؟
طاهر بابا؟ مع احترامي بابا.

618
01:13:43,840 --> 01:13:48,040
صوتي بعيد عن عقلك يا نصرت.
أم أنك بنيت...

619
01:13:48,400 --> 01:13:52,480
- ...هل تمتلك إمبراطورية في حفرة القمامة تلك؟
- اللعنة، لم أتمكن من اللحاق بك...

620
01:13:52,800 --> 01:13:56,560
- ...صوت، طاهر بابا.
- تعرض أحد مستودعاتنا للسرقة.

621
01:13:57,040 --> 01:14:02,760
اختفت 6-7 عبوات. آبو و
سليمان فحصها الليلة الماضية.

622
01:14:03,280 --> 01:14:09,960
- إذا وصلوا إليك، اتصل بي.
- بكل الوسائل. سيتم إخبارك على الفور.

623
01:14:10,400 --> 01:14:18,800
أي خطأ ارتكبته في حقك
يتم لنا. مع احترامي بابا.

624
01:14:23,400 --> 01:14:27,120
- سيليل!
- أنا هنا.

625
01:14:28,040 --> 01:14:36,080
اجلس. ذلك الشاذ الذي أحضر
الاشياء. لقد سرقها من طاهر بابا.

626
01:14:36,560 --> 01:14:38,880
ماذا يقول طاهر بابا؟

627
01:14:39,280 --> 01:14:43,920
ويقول: "إذا ظهر، اتصل بي".
دعونا نجده، سيليل. لو طاهر بابا

628
01:14:44,320 --> 01:14:51,280
اكتشف أنه سيقتلني هذه المرة
اخرج وابحث عن ذلك الرجل، هيا!

629
01:14:54,840 --> 01:15:00,000
اعتبارا من هذه اللحظة، أيها الإخوة ألتان
ونوري يبدأان حياة جديدة.

630
01:15:00,480 --> 01:15:03,720
- أيها الفتى الحبيب، هل تستمع؟
- أنا أكون.

631
01:15:04,040 --> 01:15:07,080
أنا أقول لك شيئا، استمع.
ماذا تفعل؟

632
01:15:07,120 --> 01:15:09,880
أنا آكل البطيخ على الطريقة الصينية.

633
01:15:10,360 --> 01:15:14,000
يستمع. الأول: سأفتح البار.
الثاني: سأعوضه مع أيلا.

634
01:15:14,360 --> 01:15:18,320
ثالثاً: سأجعل أبي ينتقل للعيش معنا.
كل شيء جاهز.

635
01:15:18,720 --> 01:15:22,720
لا تبالغ. الأمل ل
الأفضل. لقد تعبت من خططك.

636
01:15:23,040 --> 01:15:27,760
أنت لا تعرف شيئًا، أنا مختلف
رجل. سوف أنقذك أيضا.

637
01:15:33,760 --> 01:15:36,440
دعنا نذهب ألتان، لدينا
طريق طويل لنقطعه.

638
01:15:36,880 --> 01:15:40,760
انتظر دقيقة! "تولجا بايكال،
النجم الشاب والوسيم

639
01:15:41,160 --> 01:15:46,400
تعرض المجتمع الراقي للضرب من قبل بلطجية المدينة.
نجل قطب النقل الشهير،

640
01:15:46,800 --> 01:15:50,720
لقد هدد المارقين
وقال أنه سوف ينتقم

641
01:15:51,080 --> 01:15:56,000
وهو في طريقه إلى المستشفى."
الآن انتهينا من أجل!

642
01:15:56,400 --> 01:16:00,400
- من هو تولجا بايكال؟
- من هو تولجا بايكال؟

643
01:16:04,520 --> 01:16:07,280
ما الأمر، تولغا؟

644
01:16:14,640 --> 01:16:18,200
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

645
01:16:19,200 --> 01:16:22,840
أنا لا أطلق النار، أليس كذلك؟

646
01:16:26,720 --> 01:16:32,200
ذلك الرجل الذي ضربته برأسك.
سوف يضربوننا الآن

647
01:16:32,560 --> 01:16:36,240
لا يمكننا العودة. دعونا
اهرب إلى اليونان.

648
01:16:36,600 --> 01:16:39,560
ليس لدينا جوازات سفر
لا تكن سخيفا.

649
01:16:39,920 --> 01:16:43,440
لا يهم ذلك. يمكننا أن نخزن
بعيدا على متن ناقلة أو سفينة...

650
01:16:43,920 --> 01:16:48,760
- ماذا عن أيلا؟ هل أنت مجنون؟
- يجب أن نكون آمنين أولاً.

651
01:16:49,160 --> 01:16:53,720
- ماذا عن أيلا؟
- سآخذ أيلا في وقت لاحق.

652
01:17:07,240 --> 01:17:13,200
عندما نصل إلى إسطنبول، سيفعلون ذلك
قبض علينا في أي وقت من الأوقات. هذا واضح...

653
01:17:13,640 --> 01:17:22,040
...لأرى، أنا أقول لك.
لقد نسيت ذلك تماماً

654
01:17:22,360 --> 01:17:27,560
لماذا أنت هادئ جدا؟
لقد ضربت شخصًا غريبًا برأسك!

655
01:17:27,960 --> 01:17:34,280
- كل ذلك بسببك!
- عار عليك.

656
01:17:34,800 --> 01:17:40,800
لقد دمرت خططي.
لقد كنت رجلاً سعيدًا حتى الآن.

657
01:17:41,200 --> 01:17:47,360
لا تكن ذكيا معي!
لقد جلبت كل هذه المشاكل أيها الطاعون!

658
01:17:50,720 --> 01:17:56,120
أنا أضع كل الخطط، أضعها
كل شيء على ما يرام، والآن...

659
01:17:56,440 --> 01:18:02,080
إنها خططي، وظيفتي التي دمرت.
والآن هو تولجا بك.

660
01:18:02,400 --> 01:18:06,160
لقد كنت سعيداً منذ ساعة مضت
النظر إلى تلك الصورة.

661
01:18:06,840 --> 01:18:10,680
- فغادر. هل كان معه أحد؟
- كان هناك رجل. أخيه.

662
01:18:11,160 --> 01:18:14,640
- أخيه! ما اسمه؟
- نوري. وفتاة صينية.

663
01:18:15,080 --> 01:18:18,960
- صيني؟ أي نوع من العصابة هذا؟
- لا أعرف، نصرت أبي.

664
01:18:19,400 --> 01:18:22,720
- هل تعرف أين ذهبوا.
- اسطنبول على ما أعتقد.

665
01:18:23,200 --> 01:18:27,080
اسطنبول؟ هيا يا سيليل!

666
01:18:30,040 --> 01:18:34,640
- إنها نفس السيارة لمدة ساعة.
- من؟

667
01:18:35,040 --> 01:18:38,560
- الشاحنة، ننظر إلى الوراء.
- هراء.

668
01:18:39,040 --> 01:18:43,200
هذا الرجل كان يتتبعنا منذ ذلك الحين
لقد بدأنا والله.

669
01:18:43,560 --> 01:18:48,320
هراء، لا تجعلني عصبية،
أنت تتخيل الأشياء.

670
01:18:48,680 --> 01:18:52,800
- أنا غارق في ذلك.
- ربما هو قطب؟

671
01:18:53,200 --> 01:18:57,080
- اقطعها، لا تثير جنوني.
- كيف يجب أن أعرف؟

672
01:18:57,840 --> 01:19:01,800
- عندي صداع.
- أنت حقا شيء.

673
01:19:02,200 --> 01:19:05,920
- هل اتخذ منعطفا؟
- لا. كيف لي أن أعرف؟

674
01:19:10,200 --> 01:19:16,240
اثنان من البلهاء يسرقان سيارتك
ويعطيك ضربا لطيفا.

675
01:19:16,560 --> 01:19:20,440
أنت في الأوراق. ينظر!
لديك فم كبير أيضاً.

676
01:19:20,880 --> 01:19:25,120
'ابن قطب النقل ل
انتقم! لقد كنت أعمل بلدي

677
01:19:25,760 --> 01:19:30,360
الحمار قبالة لسنوات، وأنت
لعب المافيا. هل تخطط لاتخاذ...

678
01:19:30,920 --> 01:19:36,760
- ...بندقية واطلاق النار على الناس؟
- قلت لا شيء من هذا القبيل يا أبي.

679
01:19:37,160 --> 01:19:41,640
- الأوراق تشكل القصص.
- وينبغي أن نهنئهم على ذلك

680
01:19:42,000 --> 01:19:45,320
- مما يتيح لك الضرب الجيد.
- لا تتحدث بهذه الطريقة يا أبي. وجدنا

681
01:19:45,600 --> 01:19:48,200
السيارة، انتهت القضية.

682
01:19:48,520 --> 01:19:53,560
بالطبع انتهى الأمر، لقد انتهينا بالفعل
حديث البلدة.

683
01:19:59,080 --> 01:20:03,800
نحن تقريبا في اسطنبول. ربما
لا ينبغي لنا أن ندخل المدينة.

684
01:20:04,120 --> 01:20:07,280
- لا أعرف.
- ماذا تقصد بأنني لا أعرف؟

685
01:20:07,560 --> 01:20:13,160
لا بد أن رجال تولجا يسعون وراءنا.
يجب أن يلاحقنا رجال الشرطة أيضًا.

686
01:20:14,680 --> 01:20:17,840
نحن بالفعل هناك.
ماذا علينا أن نفعل؟

687
01:20:18,280 --> 01:20:22,000
- لا أعرف، ألتان.
- لماذا تتحدث هكذا؟

688
01:20:22,440 --> 01:20:27,160
يمكنك على الأقل أن تقول شيئا
أفضل عدم الذهاب.

689
01:20:27,480 --> 01:20:29,080
أنا لا أعرف، ألتان.

690
01:20:29,480 --> 01:20:33,840
هناك تولجا، وهناك رجال الشرطة،
وآخرون أيضا. كلهم سوف يلاحقوننا

691
01:20:34,240 --> 01:20:40,600
لا ينبغي لنا حتى أن نكون هنا.
ماذا سنفعل؟

692
01:20:41,480 --> 01:20:44,400
- هل نذهب إلى أبي؟
- ماذا سنفعل هناك؟

693
01:20:44,760 --> 01:20:48,440
سوف نختبئ. لا أحد يعرف عنا.
هل من أحد من المستودع...

694
01:20:48,760 --> 01:20:52,960
- ...أعرف منزل أبي؟ لا.
- لم أتصل بالمستودع.

695
01:20:53,240 --> 01:20:57,280
- دعونا نقضي الليلة عند أبي.
- لا أعرف، لا أعرف.

696
01:20:57,560 --> 01:21:01,480
إنه بيع أكثر أو أقل. نحن نبقى
هناك تقوم بإجراء مكالماتك.

697
01:21:01,840 --> 01:21:06,360
ثم نذهب جميعا في طريقنا.
سنضع خطة، حسنًا؟

698
01:21:08,200 --> 01:21:12,760
- ما هي هذه الأحذية ل؟ الضيوف؟
- هذه أحذية للسيدات. يبدو مثل...

699
01:21:13,120 --> 01:21:17,720
- ... أبي يقيم حفلة.
- سنكتشف ذلك.

700
01:21:19,280 --> 01:21:21,760
ماذا يحدث يا عاكف أبي؟

701
01:21:22,200 --> 01:21:25,760
تعازي.
قمنا بدفن الفقيد اليوم.

702
01:21:26,000 --> 01:21:30,360
صاحب القميص الأزرق، ابنه،
اعتاد أن يأتي ويزعجه.

703
01:21:32,640 --> 01:21:35,600
لم تسمع عن ذلك؟

704
01:21:35,920 --> 01:21:42,080
- لقد كان يهذي بك كثيرًا.
- تعازي.

705
01:21:50,600 --> 01:21:59,840
يا والدي الفقير! لقد رحل إذن!

706
01:22:20,440 --> 01:22:26,000
- ماذا تفعل؟
- مجرد النظر.

707
01:22:37,120 --> 01:22:40,760
- لا تحزن.
- والدي مات!

708
01:22:41,080 --> 01:22:46,160
ألتان! هذا هو الحال.
لا تبكي، لا تنزعجي.

709
01:22:46,480 --> 01:22:49,120
كيف يمكن أن يموت والدي؟

710
01:22:49,480 --> 01:22:54,400
يولد الناس ثم يموتون.
هذا هو الحال.

711
01:22:55,760 --> 01:22:58,200
لا تبكي، لا تحزن.

712
01:22:58,720 --> 01:23:01,280
كيف يمكن أن يموت والدي؟

713
01:23:01,800 --> 01:23:08,720
كل شيء على ما يرام.
هيا يا ألتان.

714
01:23:31,400 --> 01:23:34,680
- ماذا حدث لهذا المكان؟
- لا معنى له.

715
01:23:34,960 --> 01:23:40,600
انظر، أنا خائف، من الأفضل أن نذهب
ماذا على الأرض! أنت!

716
01:23:40,960 --> 01:23:43,960
- نوري أبي، أين كنت؟
- سيركان، ماذا يحدث؟

717
01:23:44,320 --> 01:23:47,840
- لا شئ. نحن نحزم أمتعتنا.
- لماذا، هل ننقل المستودع...

718
01:23:48,240 --> 01:23:52,040
- ...إلى مكان آخر؟
- أنت لا تعلم شيئا.

719
01:23:52,320 --> 01:23:56,520
- ما الذي تتحدث عنه؟
- ألم تسمع عن رئيسه؟

720
01:23:56,880 --> 01:24:00,760
- إنه غاضب مني، أليس كذلك؟
- لا، لقد مات.

721
01:24:01,120 --> 01:24:04,160
- ماذا؟
- أقسم. لقد قتل نفسه.

722
01:24:04,600 --> 01:24:08,240
هيا، دعونا نبتعد
قبل أن يأتي دورنا.

723
01:24:08,280 --> 01:24:10,600
يا له من حظ، نعود و
الجميع ميت.

724
01:24:12,640 --> 01:24:16,680
لماذا قتل نفسه؟
يا والدي العزيز، لقد رحل أيضاً.

725
01:24:17,080 --> 01:24:22,760
نحن في حالة من الفوضى. كان لدينا قتال
آخر مرة رأيناه.

726
01:24:30,360 --> 01:24:33,040
ادخل.

727
01:24:33,960 --> 01:24:39,000
- ليست ايلا المنزل؟
- يجب أن يكون نائما. احصل على مقعد.

728
01:24:52,000 --> 01:24:57,000
ماذا يحدث يا ألتان؟ يبدو
لقد وجدت الطريق إلى المنزل.

729
01:24:57,480 --> 01:25:00,240
- مرحباً نوري أبي.
- كيف حالك أيلا؟

730
01:25:00,600 --> 01:25:03,800
- أبي مات.
- هل سمعت للتو؟

731
01:25:04,120 --> 01:25:07,640
- لابد أنك حزين حقاً.
- بالطبع أنا حزين.

732
01:25:10,080 --> 01:25:14,240
- أين كنت؟
- كنت في عمل تجاري.

733
01:25:15,600 --> 01:25:20,040
- ما هي تلك الحزمة، ألتان؟
- هل تعتقد أننا ذهبنا إلى بودروم

734
01:25:20,440 --> 01:25:25,000
لعلاج الوخز بالإبر.
كنا هناك للعمل.

735
01:25:25,760 --> 01:25:27,960
هذه الأموال لنا، أيلا.

736
01:25:28,240 --> 01:25:31,880
من أين حصلت على هذا المال؟
هل سرقته أم ماذا؟

737
01:25:32,160 --> 01:25:36,720
ماذا تقصد بـ "سرقتها"!؟
لقد قمت بصفقة. أنا أفتح الشريط.

738
01:25:37,160 --> 01:25:41,040
- يجب أن تكون هذه الأموال وهمية.
- في سبيل الله. نحن نفتح...

739
01:25:41,320 --> 01:25:45,160
- ...البار. أنت لا تستمع.
- ننسى الشريط. سنعطي هذا...

740
01:25:45,480 --> 01:25:48,600
- ... المال لتولجا.
- آسف؟

741
01:25:49,080 --> 01:25:52,480
سوف نعطيها لذلك الرجل تولجا.
لتعويض السيارة و...

742
01:25:52,800 --> 01:25:57,680
- ...سيتم إغلاق الموضوع برمته.
- هل أنت مجنون؟ لقد تعبت كثيرا...

743
01:25:58,000 --> 01:26:02,800
- ...لهذا سأفتح الحانة.
- كفى! انت مهووس...

744
01:26:03,120 --> 01:26:10,160
...مع هذا الشريط! إنهم يلاحقوننا،
سوف يقتلوننا، ألا ترى؟

745
01:26:10,440 --> 01:26:14,560
أحضر لي شيئًا لأرتديه.
أنا نتن.

746
01:26:15,400 --> 01:26:17,440
هل سيفعل القميص؟

747
01:26:18,000 --> 01:26:21,000
دعونا تسليمهم المال و
انتهي من الأمر.

748
01:26:21,280 --> 01:26:24,520
أنت تعمل مؤخرتك ويدك
كل ذلك لشخص غريب.

749
01:26:24,840 --> 01:26:27,880
- دعونا نجد طريقة أخرى.
- ألتان، أين كنت؟

750
01:26:28,200 --> 01:26:30,560
ما الأمر هالوك؟ كيف حالك؟
انتظر دقيقة.

751
01:26:30,880 --> 01:26:33,800
- أين كنت؟
- لقد كنت أعمل.

752
01:26:34,080 --> 01:26:36,360
- ما الأمر مع تلك الصفقة؟
- أية صفقة؟

753
01:26:36,680 --> 01:26:40,880
كنت تتحدث عن المخدرات. الأمل
أنت لم تدخل في حالة من الفوضى.

754
01:26:41,200 --> 01:26:44,640
- لماذا ينبغي لي؟
- كان هناك رجلان يبحثان عنك.

755
01:26:45,000 --> 01:26:48,080
- رجلان؟ من كانوا؟
- سألوا الرجال هنا.

756
01:26:48,400 --> 01:26:50,520
- عليك اللعنة!
- ما هذا؟

757
01:26:50,880 --> 01:26:54,240
لا بأس، لا شيء. الوداع.

758
01:26:54,800 --> 01:26:58,480
- إنهم يبحثون عنا.
- قلت لك، دعونا نسلمهم...

759
01:26:58,760 --> 01:27:02,200
- ... المال على الفور. انتبه لكلماتي.
- أين سنأخذها؟

760
01:27:02,640 --> 01:27:04,600
الى المستشفى. لقد افسدت له
مواجهة وقت كبير.

761
01:27:05,120 --> 01:27:08,280
- فكيف لا تعرفهم؟
- والله لا أعرف. لم أرى قط...

762
01:27:08,560 --> 01:27:11,440
- ...أي شخص يدعى ألتان.
- لا تدفعني إلى الجنون. أعطى...

763
01:27:11,880 --> 01:27:16,600
- ...اسمك قبل أن تتحدث معي.
- لابد وأنك سمعت ذلك في مكان ما،

764
01:27:17,040 --> 01:27:20,000
- أقسم أنني لم أراه.
- ذلك الأحمق...

765
01:27:20,400 --> 01:27:23,840
- ربما استخدم اسما مستعارا.
- دعنا نذهب.

766
01:27:24,360 --> 01:27:29,240
سأجد هذا اللقيط حتى ذلك
يرتدي الدانتيل الزائف.

767
01:27:34,280 --> 01:27:38,480
- دعني أحمل المال، ألتان.
- لقد حصلت عليه، حسنا.

768
01:27:38,840 --> 01:27:42,720
- دعني أحملها.
- أنت مهووس بالمال.

769
01:27:43,040 --> 01:27:46,880
- هل أنت متأكد من أن هذا المستشفى؟
- هذا هو الذي كتبته الصحف.

770
01:27:52,440 --> 01:27:56,280
مرحبا سيدتي.
نود أن نرى تولغا بك.

771
01:27:56,640 --> 01:27:59,520
- آسف؟
- تولجا بايكال، سنقوم بزيارته.

772
01:27:59,920 --> 01:28:03,680
- لقد خرج تولجا بك يا سيدي.
- هل هو؟ كيف ذلك؟

773
01:28:04,000 --> 01:28:06,600
غادر المستشفى
صباح أمس.

774
01:28:06,960 --> 01:28:10,640
يجب أن يكون في غيبوبة،
علينا أن نراه.

775
01:28:10,880 --> 01:28:13,560
- من أنت؟
- لا بأس سيدتي.

776
01:28:13,920 --> 01:28:16,680
هيا ألتان. لقد خرج من المستشفى.

777
01:28:18,440 --> 01:28:21,720
- ماذا سنفعل الآن؟
- سوف نتصل هاتفيا.

778
01:28:22,040 --> 01:28:24,120
- إلى من؟
- طولجا.

779
01:28:24,520 --> 01:28:28,280
- كيف سنجد رقمه؟
- من الدليل هناك سيارة أجرة

780
01:28:28,720 --> 01:28:31,400
رتبة هنا، هيا.

781
01:28:33,480 --> 01:28:35,280
ادعو لك يا سيدي.

782
01:28:36,920 --> 01:28:38,880
نعم؟

783
01:28:39,440 --> 01:28:44,160
تحياتي سيدي، آسف على المقاطعة.
نريد تصحيح الخطأ

784
01:28:44,560 --> 01:28:49,040
لدي أخبار عظيمة. شيء ما
حدث، مهما حدث

785
01:28:49,640 --> 01:28:54,880
ليس مثل ما تعتقد أنه هو.
نريد استرداد تكلفة ذلك

786
01:28:55,160 --> 01:29:00,240
سيارة مسروقة. دعونا نضع حدا ل
هذا الوضع غير السار.

787
01:29:01,040 --> 01:29:07,000
الحصول على ظهر ابني في كثير من الأحيان. ليس لدينا وقت
تضيع مع أمثالك.

788
01:29:07,360 --> 01:29:12,120
لا تتصل مرة أخرى، إذا لم تفعل ذلك
تريد الدخول في المزيد من المشاكل.

789
01:29:14,080 --> 01:29:17,720
لماذا تصرخ!
شكرا يا رجل.

790
01:29:29,080 --> 01:29:31,800
- انه شنق في وجهي.
- ماذا يقول؟

791
01:29:32,120 --> 01:29:35,640
يقول: "انزل عن ظهر ابني".
يجب أن يكون مجنونا.

792
01:29:35,920 --> 01:29:38,200
- ألم تقل أننا سوف ندفع؟
- فعلتُ.

793
01:29:38,440 --> 01:29:41,760
- كيف أجاب؟
- وقال علة قبالة.

794
01:29:42,080 --> 01:29:46,040
لا يهم، فهو لن يحصل على
المال. يناسبني. لدينا المال

795
01:29:46,440 --> 01:29:49,800
لأنفسنا. دعنا نذهب.

796
01:29:50,440 --> 01:29:55,160
نحن قلقون من أجل لا شيء. هؤلاء
الرجال ليس لهم علاقة بنا.

797
01:29:55,520 --> 01:29:57,920
- أشعر بالضعف.
- دعنا نشرب كأسين من البيرة و...

798
01:29:58,320 --> 01:30:03,280
- ...العودة إلى المنزل. مرحبًا تونكاي. اثنين من البيرة.
- هل هذا المال لنا الآن؟

799
01:30:03,680 --> 01:30:09,080
- لنا؟ لمن كان على أي حال؟
- دعونا لدينا شاهدة قبر ...

800
01:30:09,400 --> 01:30:15,280
- ...صنعت لأبي.
- حسنا، دعونا نطلب واحدة جيدة حقا.

801
01:30:19,080 --> 01:30:22,920
- ألتان، كيف الأحوال؟
- نحن بخير.

802
01:30:23,280 --> 01:30:28,560
أنتم أيها الإخوة فريق الآن،
لا يمكنك البقاء بعيدا، إيه؟

803
01:30:28,960 --> 01:30:34,040
- لقد فقدنا أبي، سوات.
- حقًا؟ لم أكن أعرف. أنا آسف.

804
01:30:34,360 --> 01:30:39,160
- ذهب أبي، ذهب الرئيس.
- رئيس أخي قتل نفسه.

805
01:30:39,600 --> 01:30:43,280
يا للأسف...
بعض الرجال طلبوا لك اليوم.

806
01:30:43,720 --> 01:30:48,160
- أوه لا! يجب أن يكونوا رجال تولجا.
- هل هم مجانين؟ ربما بهم...

807
01:30:48,440 --> 01:30:51,880
- ...العقول في حيرة.
- نعم لقد حصلت عليه. لقد اتصلت و...

808
01:30:52,200 --> 01:30:58,920
- ...تسوية الأمور.
- ألتان، كيف حالك يا رجل!

809
01:30:59,240 --> 01:31:03,640
- نصرت! ما الذي أتى بك إلى اسطنبول؟
- لقد جئنا لرؤيتك.

810
01:31:04,040 --> 01:31:07,200
- أتراني؟ هذا عظيم.
- من هم هؤلاء الرجال؟

811
01:31:07,480 --> 01:31:10,680
نصرت، من بودروم.
اسمحوا لي أن أقدم لكم؛ أخي...

812
01:31:10,960 --> 01:31:14,440
- ... وأفضل صديق لي سوات.
- يشرفني يا سيدي.

813
01:31:14,840 --> 01:31:18,080
- لماذا لا تجلس؟
- نحن في عجلة من امرنا.

814
01:31:18,400 --> 01:31:20,840
- جئت لاصطحابك.
- كل شيء على ما يرام، وآمل؟

815
01:31:21,160 --> 01:31:24,960
- كل شيء على ما يرام. سنتحدث في مكان آخر.
- أنتم ضيوفي. تونكاي!

816
01:31:25,240 --> 01:31:28,120
أعطنا بعض الفاكهة على اللهب،
أو شيء من هذا!

817
01:31:28,400 --> 01:31:33,920
لا تقلق. لقد أعددنا
شيء مع النيران بالنسبة لك.

818
01:31:34,240 --> 01:31:37,960
سوات! اتصل بـ "أيلا" وأخبرها أنني لن أفعل ذلك
المنزل الليلة.

819
01:31:38,960 --> 01:31:42,960
- لمن تبيع الأشياء؟
- ماذا فعلت لك يا نصرت أبي؟

820
01:31:43,320 --> 01:31:46,800
- البنزين!
- لقد سرقت أشياء الرئيس...

821
01:31:47,120 --> 01:31:50,280
- ...وباعته لي!
- أي رئيس؟

822
01:31:50,720 --> 01:31:53,960
اصمت أيها الحثالة!
تلك المخدرات كانت مملوكة لطاهر بابا.

823
01:31:54,360 --> 01:31:57,280
أنا لا أعرفه، من فضلك
جيدة جدا ل...

824
01:31:57,800 --> 01:32:01,760
اصمت! لقد أدخلتني في
مشكلة من أجل لا شيء.

825
01:32:02,120 --> 01:32:04,840
- ما أدوية التان؟
- لحظة واحدة.

826
01:32:05,200 --> 01:32:09,400
أنا أقول شيئا، انتظر ثانية.
والله لا أعرف طاهر .

827
01:32:09,800 --> 01:32:12,800
- حصلت على تلك الأدوية من المستودع.
- أي مستودع، ألتان؟

828
01:32:13,200 --> 01:32:16,920
- دقيقة واحدة فقط، وأنا أحاول أن أشرح.
- إذن قمت بسرقة المستودع!

829
01:32:17,280 --> 01:32:20,760
- لماذا تضربني؟
- كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

830
01:32:21,080 --> 01:32:24,400
كيف يمكنك أن تسرقني؟
لقد سرقت المستودع، وسرقت...

831
01:32:24,760 --> 01:32:31,200
- ...سيارة، أي نوع من الرجال أنت؟
- أي سيارة، اصمت!

832
01:32:31,560 --> 01:32:35,200
لحظة واحدة فقط، نصرت أبي، هذه هي
بيننا اسمع..

833
01:32:35,520 --> 01:32:38,760
أنت لست رجلا. أنت
حيوان مقنع.

834
01:32:39,320 --> 01:32:43,520
أنت لا تعرف القصة بأكملها،
امسك لسانك لمرة واحدة.

835
01:32:43,800 --> 01:32:46,240
- سيليل! صب البنزين!
- لص!

836
01:32:46,560 --> 01:32:50,800
من فضلك لا تفعل ذلك، أبي. لم أفعل قط
رأيت أي شيء مثل هذا.

837
01:32:51,200 --> 01:32:56,680
ألتان، لقد أحرقت نفسك،
الآن أنت تحرقني.

838
01:32:57,040 --> 01:33:01,240
- اصمت، في سبيل الله.
- ألم تنتهي يا سيليل؟

839
01:33:01,640 --> 01:33:06,000
- يجب أن تكون غارقة تماما.
- كيف يمكنك أن تحرق رجلاً ...

840
01:33:06,280 --> 01:33:09,040
- ...مع البنزين؟
- أين المال؟

841
01:33:09,360 --> 01:33:12,560
من يمكن أن يكون هذا، أليس كذلك؟
في منتصف العمل؟

842
01:33:12,800 --> 01:33:17,800
مرحبًا؟ طاهر بابا؟ كيف حالك؟
العمل كالمعتاد. أنا في بودروم.

843
01:33:25,840 --> 01:33:27,960
- اقطعها!
- طاهر بابا!

844
01:33:28,360 --> 01:33:33,200
إذن أنت في بودروم. سأدفنك
في بودروم، أيها الأحمق!

845
01:33:33,440 --> 01:33:38,000
- من أنت؟
- نحن ندير حانة!

846
01:33:38,320 --> 01:33:43,360
اخرج من هنا بحق الجحيم! اخرج!

847
01:33:43,680 --> 01:33:48,320
- من هم هؤلاء الرجال؟
- كيف يجب أن أعرف؟

848
01:33:54,560 --> 01:33:59,120
- لقد أصبح هؤلاء الرجال كابوسا.
- كل ذلك بسببك.

849
01:33:59,360 --> 01:34:02,600
- بسببي؟
- بالطبع.

850
01:34:02,880 --> 01:34:07,200
- هل أنا ملوم على المافيا؟
- نعم أنت على حق!

851
01:34:07,440 --> 01:34:11,120
لذلك أنا. يمكنك أن تقول
نفس الشيء بالنسبة للفتاة الصينية.

852
01:34:11,400 --> 01:34:14,640
لا تتحدث بهذه الطريقة.
إنها ليست أي فتاة.

853
01:34:14,920 --> 01:34:18,400
وأنا لست أي رجل سواء.
أنا أخوك.

854
01:34:18,680 --> 01:34:21,920
للأسف أنت حزين
ولكن هذا صحيح.

855
01:34:22,320 --> 01:34:26,600
ماذا؟ يجب أن تخجل. كنت
لا تقود تلك السيارة أبدًا، إن لم يكن من أجلي.

856
01:34:26,960 --> 01:34:30,760
- لا ينبغي لي أن فعلت ذلك؟
- هذا ما أنت عليه.

857
01:34:31,120 --> 01:34:34,520
لا ينبغي لي، لا ينبغي لنا.
أنت الخوخ!

858
01:34:34,880 --> 01:34:39,200
والدك هو الخوخ! الله يتركني
لتسميته بأسماء.

859
01:34:39,520 --> 01:34:43,720
- لقد قتلت أبي على أي حال.
- لقد قتلت أبي!

860
01:34:44,040 --> 01:34:46,960
- بالطبع!
- عار عليك!

861
01:34:47,320 --> 01:34:50,000
الغازولين! اشتعلت فيها النيران!

862
01:34:50,320 --> 01:34:54,640
كيف يمكن أن أفعل ذلك.
كيف يمكنك التصرف بهذه الطريقة؟

863
01:34:55,040 --> 01:34:59,760
- انسى أبي، إنه يحترق.
- أموالي تحترق!

864
01:35:00,080 --> 01:35:05,240
- لا تقترب، إنه بنزين!
- أموالي تحترق!

865
01:35:06,200 --> 01:35:10,400
لا تلمسه، لا تقترب.

866
01:35:10,920 --> 01:35:19,600
- المال بالداخل، إنه يحترق.
- لا تلمسها!

867
01:35:20,280 --> 01:35:24,760
على الأقل نحن على قيد الحياة.
وهذا شيء أيضا.

868
01:35:25,080 --> 01:35:29,960
- لا تهتم.
- حسنا، أنا آسف. توقف عن التفكير.

869
01:35:30,280 --> 01:35:34,360
أنت دائما تقول أنك آسف،
لكنك تفعل ذلك على أي حال.

870
01:35:34,680 --> 01:35:38,480
افعلها، ثم قل أنك آسف.
يحدث دائما بهذه الطريقة.

871
01:35:38,960 --> 01:35:42,800
وهذا المال لن يكون كافيا
لفتح شريط، على أي حال.

872
01:35:43,080 --> 01:35:46,600
- لماذا؟
- تلك الأموال تم الحصول عليها بطرق غير مشروعة.

873
01:35:47,040 --> 01:35:51,600
- لن يفيدنا ذلك.
- أحسنت! إذن أنت تعلمت...

874
01:35:52,000 --> 01:35:57,280
- ... لتمييز الجيد من الفاسد.
- لن أفعل هذا النوع من الأشياء أبداً

875
01:35:57,640 --> 01:36:03,880
لو كنت وحدي لفعلت ذلك من أجل أيلا.
أنا أحبها. أقسم بالله أني أفعل.

876
01:36:37,160 --> 01:36:42,880
يبدو أنه لن تتوقف أي سيارة هنا.
هذا المكان هو هدوء من بائعي الزهور.

877
01:36:43,480 --> 01:36:46,960
أعتقد أنهم تجار الجملة.

878
01:36:47,320 --> 01:36:53,040
شراء باقة لايلا،
النساء يحبون الزهور.

879
01:36:53,320 --> 01:36:56,960
- أنت لا تمزح؟
- أقسم أن السيدات يحبون الزهور.

880
01:36:57,240 --> 01:37:01,400
هل سيبيعون مجموعة واحدة فقط؟
صباح الخير.

881
01:37:01,680 --> 01:37:08,120
- صباح الخير لك.
- اصنع باقة من هؤلاء.

882
01:37:09,960 --> 01:37:12,120
- الذهاب إلى العمل؟
- للعمل.

883
01:37:12,480 --> 01:37:14,320
- بأي طريقة؟
- تقسيم.

884
01:37:14,560 --> 01:37:17,200
- هل يمكنك أن تأخذنا إلى هناك؟
- بالطبع.

885
01:37:17,480 --> 01:37:21,440
- كم ثمن هذا؟
- احتفظ بها. سوف نحصل على المال

886
01:37:21,760 --> 01:37:24,880
من العملاء الآخرين. ادخل.

887
01:37:44,920 --> 01:37:48,520
- ألتان!
- ماذا يحدث هنا؟

888
01:37:49,040 --> 01:37:53,960
آمل أن لا تفهمونا خطأ.

889
01:38:04,360 --> 01:38:08,000
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟
لقد انتهيت...

890
01:38:08,320 --> 01:38:16,520
- أعتقد أنه سوف يقتلك!
- كيف يمكنك أن تفعل مثل هذا الشيء!

891
01:38:17,520 --> 01:38:19,400
لا تفعل ذلك يا ألتان!

892
01:38:19,760 --> 01:38:25,560
ماذا فعلت لك؟
ماذا فعلت لك يا آيلا؟

893
01:38:25,880 --> 01:38:31,800
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟
أنت ميت، كلاكما ميت!

894
01:38:32,040 --> 01:38:35,760
لعنة الله عليك.
أنت ميت! ماذا فعلت لك؟

895
01:38:36,120 --> 01:38:38,640
فقط فكر؛ أتيت إلى المنزل ،
ومواجهة مثل هذا المشهد.

896
01:38:39,000 --> 01:38:43,480
لا يوجد شيء يمكنك القيام به. ربما يمكنك ذلك
قل: أيلا لن تفعل مثل هذا الشيء.

897
01:38:43,720 --> 01:38:46,720
هي ستفعل، أو لا تفعل، أنت
لا أعرف أبدا. الحياة هكذا.

898
01:38:47,000 --> 01:38:49,400
- يا لها من حكاية، ألتان.
- لا، ليس كذلك.

899
01:38:49,720 --> 01:38:53,800
لا تزال قصص الغزل؟
هذا الرجل سوف يتحدث معك في قبرك.

900
01:38:54,040 --> 01:38:56,240
- نحن خارج الآن.
- هل وجدت مكانا؟

901
01:38:56,280 --> 01:38:59,040
- سأخبرك في الطريق.
- وداعا، تونكاي.

902
01:38:59,560 --> 01:39:04,320
لذلك وجدت مكانا، وهذا عظيم
ولكن ما هو هذا المطعم الصيني؟

903
01:39:04,560 --> 01:39:07,440
- ...العمل؟ هل أنت جاد؟
- أنا جادة.

904
01:39:07,760 --> 01:39:11,840
- كنا سنفتح حانة!
- أخت زوجك قادمة إلى هنا...

905
01:39:12,120 --> 01:39:16,280
- ...على طول الطريق من الصين.
- لا ينبغي عليك التعامل مع...

906
01:39:16,600 --> 01:39:22,240
- ...أيتها النساء، سننتهي من الأمر.
- لقد انتهيت بالفعل من أجل؛ وو هايني.

907
01:39:22,480 --> 01:39:28,000
الصينية؟ اعتقدت أننا كنا نفتح
شريط. البراز جاهز، حان الدور..

908
01:39:28,280 --> 01:39:32,480
- ...واحدة من الزوايا في شريط.
- لا، مطعم صيني، قلت.

909
01:39:32,760 --> 01:39:37,120
لا مكان لشريط باللغة الصينية
مطعم؟ لقد حصلت على البراز.

910
01:39:37,400 --> 01:39:40,880
- حسنا، دعونا نفعل ذلك.
- سأعتني بالبار.

911
01:39:41,200 --> 01:39:43,720
- وو هايني بار!
- وو هايني؟

912
01:39:44,120 --> 01:39:49,800
يجب أن تكون المكسرات. لا تعبث
مع خططي. أقول سأفتح حانة.

913
01:39:50,080 --> 01:39:53,080
ماذا عن الحانة و
مطعم صيني؟

914
01:39:53,360 --> 01:39:56,400
سنفتحها جميعًا، وسنحبها.




